Rap do Arlott - Mobile Legends

Rap de Arlott - Mobile Legends

Rap do Arlott - Mobile Legends

Unh, ah, de nuevo noUnh, ah, de novo não
Estos ladrones de panEsses ladrões de pão
Huh, ¿quién eres?Huh, quem é você?
Yo, ¿yo soy?Eu, eu sou?

Solo un perro callejero, una aberraciónApenas um vira-lata, uma aberração
Este poder mío es una maldiciónEsse meu poder é uma maldição
Alice me encontró, un niño sin rumboAlice me encontrou, uma criança sem chão
Me puso en la guerra, aprendí una lecciónMe colocou na guerra, eu aprendi uma lição
Tienes que ser fuerte, quieren tu muerteVocê tem que ser forte, eles querem sua morte
En ningún momento puedes depender de la suerteMomento nenhum pode contar com a sorte
Esquivando golpes, preparando emboscadasDesviando de golpes, preparando bote
Las puntas de mis lanzas cortandoPontas das minhas lanças efetuando cortes
Pero no esperaba un ataque por detrásMas eu não esperava um ataque por trás

Criaturas del abismo, traidores naturalesCriaturas do abismo traidores naturais

Ahora estoy entre la vida y la muerte, mi conciencia está casi perdidaAgora eu estou entre morte e a vida, minha consciência está quase perdida
Sangrando, voy hacia un pueblo, entonces encontré a esa niñaSangrando eu vou até uma vila, então encontrei aquela menina
Ella me preguntaba mi nombre y no tenía respuestaEla perguntava meu nome e uma resposta eu não tinha
Porque toda mi vida (no era más que mentiras)Pois toda à minha vida (não passava de mentiras)

Excluido por los humanos, traicionado por los demoniosExcluído pelos humanos, traído pelos demônios
Mi corazón sufrió tanto, ser aceptado era mi sueñoMeu coração sofreu tanto, ser aceito era meu sonho
Pero lo que hicieron, selló su destinoMas o que vocês fizeram, decretou seu destino
Quemaré los cielos si los dioses se interponen en mi caminoEu vou queimar os céus se os deuses ficar no meu caminho
No hay vuelta atrás, demonio, te adviertoNão dá pra voltar atrás, demônio já vou avisar
Inundaré el infierno si intentan detenermeInundarei o inferno se tentarem me parar

Nuestra lucha termina aquíNossa luta acaba aqui
Las lanzas te atravesaránAs lanças vão te atravessar
Veo debilidadEu vejo fraqueza
AhoraAgora
DesapareceDesapareça

Pero cuando desperté, no podía creerloMas quando eu acordei, nem pude acreditar
Ella no tenía miedo, miedo a mi miradaEla não tinha medo, medo do meu olhar
Cuidó mis heridas, me dio de comerCuidou das minhas feridas, me deu o que alimentar
Finalmente un lugar que pude llamar hogarFinalmente um lugar onde eu pude chamar de lar
Sinceramente, estoy amando esta nueva rutinaSinceramente eu tô amando essa minha nova rotina
Cortando leña y horneando pan con Mila en la cocinaCorta lenha e assa pão junto com Mila na cozinha
Aprendiendo a cocinar, es difícil, quién lo diríaTô aprendendo a cozinhar, E é difícil quem diria
Pensaba que esta alegría nunca terminaríaEu pensava que essa alegria jamais acabaria

Pero un ruido afuera comenzó a sonarMas um barulho lá fora veio a ocorrer
Ladrones invasores hacen hervir mi sangreLadrões invasores fazem meu sangue ferver
Mila se interpone, quiere protegermeMila entra na frente ela quer me proteger
Por favor, váyanse, o si no moriránPor favor, saiam daqui caso contrário vão morrer
Te lanzo lejos sin esfuerzo algunoEu te jogo longe sem nenhum esforço
Para matarte falta pocoPara eu te matar falta muito pouco
Mejor no vuelvan aquíÉ melhor não voltarem aqui de novo

(Mila, no me mires, soy un monstruo)(Mila não me olhe, eu sou um monstro)
(No, no lo eres, solo los alejaste)(Não você não é, você apenas os afastou)
(Eran bandidos y nos salvaste)(Eles eram bandidos, e você nos salvou)
(Creo que desde que nací, nunca supe quién soy)(Acho que desde que eu nasci, Eu nunca soube quem eu sou)
(Oye, escucha, eres quien eres)(Escuta alo, você é quem você é)
(¿Soy quien soy?)(Eu sou quem eu sou?)
(Voy a contarte una leyenda, cúpula de vidrio en la iglesia)(Eu vou te contar sobre uma lenda, cúpula de vidro na igreja)
(Dicen que las personas puras ven flores que brillan como estrellas)(Dizem que pessoas com pureza veem flores que brilham como estrelas)
(¿Y tú las has visto?)(E você já viu?)
(¡No! ¡Jeje!)(Não! Hehe!)
(Cúpula tonta)(Cúpula besta)
(Pero veremos, algún día, estoy seguro)(Mas veremos, algum dia, eu tenho certeza!)

Después de ese día, todo cambiaríaDepois daquele dia, tudo mudaria
Ella fue a la iglesia y no tuve noticiasEla foi pra igreja e eu não tive notícias
Fui a buscarla y mi pecho ardíaFui em buscar dela e o meu peito ardia
No podía creer lo que veíaPois não acreditava, no que eu via
Díganme que es mentira, no, no con la pequeña MilaMe digam que é mentira, não, não com a pequena Mila
Están bromeando, la mataron por herejíaVocês tão de palhaçada, a mataram por heresia
En mi pecho ahora siento la ira más fuerte y puraNo meu peito agora sinta a mais forte e pura ira
No sirve rezar, no quedará alma vivaNão adianta rezar não vai restar nenhuma alma viva
En esta iglesia los dejaré como yoNessa igreja vou deixá-las mais igual à minha

Todos muertos, sin rastro de vidaTodas mortas, sem nenhum resquício de vida
Solo cobardes, llenos de hipocresíaSão só covardes, repletos de hipocrisia
Raza impura, el karma cobra la deudaRaça imunda, o karma veio cobrar a dívida
Por lo que hicieron, la muerte es pocoPelo que vocês fizeram a morte ainda é pouco
Todo el dolor que sentí, lo sentirán el dobleToda dor que eu senti cês vão sentir em dobro
Me aseguraré de matarlos de la peor maneraEu faço questão de matá-los do pior modo
Implorar perdón, no existe, solo queda odioImplore perdão, não existe, restou só o ódio
Las lanzas atravesarán todo su cuerpoAs lanças vão atravessar todo o seu corpo
AhoraAgora então

Uno se fue, ¿quién sigue?Um já foi, quem é o próximo?

Con mi mirada revelo tu posiciónCom meu olhar sua posição revela
La punta de mis lanzas atraviesa tu cuerpoA ponta das minhas lanças seu corpo atravessa
Mi sangre hierve como una fieraMeu sangue fervendo igual uma fera
Muchos contra mí, pero ustedes son la presaMuitos contra mim, mas vocês são a presa
Haré que desaparezcanVou fazer com que desapareça
Ni humano ni demonio, nadie me detendráNem humano ou demônio, não tem quem me impeça
No me importa tu creencia, morirán en mi presenciaNão ligo pra sua crença, vão morrer na minha presença
No tocarán ni un dedo de ellaNão vai encostar nenhum dedo nela
Con mi mano romperé tu cuelloCom a minha mão seu pescoço quebra
En mi corazón, la más pura tristezaNo meu coração, a mais pura tristeza
Mila tenía razón, estas flores son hermosasMila tinha razão, essas flores são belas