Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 112

The Outnumbered

Skymarshall Arts

Letra

El Desbalance

The Outnumbered

Hola!Hello!
Buenas noticias!Good tidings!
¿Qué tal?How's it hangin'?
¡Necesito curación!I need healing!
¡Bien hecho!Way to go!
¡Cúrame!Heal Me!
¡Ni en pedo!Not on your life!
¡Ataca por aquí!Attack over here!
¡De ninguna manera!No Way!
¡Qué generoso!How generous!
¡No hay problema!No problem!

¡Basta de charla, vamos a ello entonces!Enough of this chit-chat, let's get to it then!
El Viejo SkyMarshall estaba merodeando,Old SkyMarshall was hacking around,
En las Montañas de Alterac en el Monte Ogro.In Alterac Mountains in the Ogre Mound.
Cuando de repente un mago de la horda salió de la sombra,When suddenly a horde mage burst from the shade,
Y lo nukeó con un pyroblast 'nade.And nuked his ass with a pyroblast 'nade.
Se enojó e intentó atacar,Well he got pissed and he tried to attack,
Pero nunca en su vida lo habían violado así.But has never in his life been raped like that.
Sus puntos de vida cayeron, no había nada que pudiera hacerHis hitpoints fell, there was nothing he could do
Entonces Gjerminator cargó de la nada,Then Gjerminator charged right out of the blue,

¡CARGA!CHAAARGE!

Le dio una paliza al mago que gritó '¡SANTA MIERDA!'He beat the crap out of the mage who yelled "HOLY SHIT"
Sabía que su vida terminaría si el Overpower critica.He knew his life would end if the Overpower crits.
Luego un guerrero no-muerto vino a ayudar al mago de fuego.Then a undead warrior came to help the fire mage.
Pero Neverender llegó y comenzó a luchar.But Neverender came and began to engage.
Es el más sucio puta lanzador de hechizos en Azeroth,He's the skankiest caster-whore in Azeroth,
Así que activó su mierda y los hizo explotar a ambos.So he fired up his shit and blasted 'em both.
Pero se quedó sin maná, así que huyó,But he ran out of mana, so he ran away,
¡Porque toda la puta hermandad vino a arruinar el día!'Cause a whole fucking guild came to wreck the day!

Esta es la batalla definitiva, de destino supremo.This is the ultimate showdown, of ultimate destiny.
Con grandes explosiones arcanas.With big arcane explosions.
Hasta donde alcanza la vista.As far as the eye can see.
Solo una hermandad sobrevivirá, me pregunto quién será.Just one guild will survive, I wonder who it will be.
Esta es la batalla definitiva.This is the ultimate showdown.

¡FANTÁSTICO!FAAANTASTIC!

Luego Gladius y Cyb, comenzaron a quejarse.Then Gladius and Cyb, started to whine.
Chamán - Frostshock - sin tiempo.Shaman - Frostshock - running out of time.
Dougan llegó - llegó para salvar el día.Dougan came - came to save the day.
Empapado en sangre - matando a todos en su camino.Soaked in blood - killing all in his way.
El chamán estaba herido e intentando recuperarse,The shaman was injured and trying to get steady,
Cuando Sephroth y Plumber regresaron con un machete.When Sephroth and Plumber came back with a machete.
Sí, cayó al suelo con una patada giratoria.Yeah he fell to the ground by a roundhouse kick.
Luego Safir le cortó la cabeza y le dio un /lick.Then Safir took his head off and gave him a /lick.

Ainono estaba en un aprieto - un druida le dio problemas.Ainono was in deep shit - a druid it gave him hell.
Pero Uni y su mascota consiguieron una muerte - terminó bien.But Uni and his pet got a kill - it ended well.
Un brujo voló a Aya a la nada con un rayo.A Warlock blew Aya to oblivion with a bolt.
Takkel en una burbuja friendió al brujo con un chispazo.Takkel in a bubble fried the warlock with a jolt.

Es el único sacerdote en la historia de la humanidad,He is the only priest in the history of man,
Que es un asesino de sombras-magos derretidores de caras cuando puede.Who's a face-melting shadow-magy killer when he can.
Pero te cura el culo para que estés listo para la pelea,But he heals up ypur ass so your fit for the fight,
Pero aún juega del lado oscuro aunque debería ser de luz.But he still plays dark side though it should be light.

Esta es la batalla definitiva, de destino supremo.This is the ultimate showdown, of ultimate destiny.
Con grandes explosiones arcanas.With big arcane explosions.
Hasta donde alcanza la vista.As far as the eye can see.
Solo una hermandad sobrevivirá, me pregunto quién será.Just one guild will survive, I wonder who it will be.
Esta es la batalla definitiva.This is the ultimate showdown.

Mientras todos tomaban un respiro.While everyone was taking a beather.
Apareció Nithos, nuestro maestro de hermandad y líder.Along came Nithos, our guildmaster and leader.
Spameó el chat de la hermandad para que todos vinieran en su ayuda.He spammed the guildchat for all to come to his aid.
Para que nos formara a todos en una incansablemente enorme incursión.So he could form us all into an insanely huge raid.

Nadie se saltó. Todos vinieron.No one skipped. Everyone came.
Desde Silithus, Tyr's Hands hasta Stranglethorn Vale.From Silithus, Tyr's Hands to Stranglethorn Vale.
Todos sonreían mientras sentían escalofríos.Everyone smiled while they where gettin' their chills.
Este es el momento de las muertes honorables.This is the time for honorable kills.
La hermandad de la horda estaba asustada.The horde-guild was scared.
Tenían miedo.Have the guild shook.
Asustados hasta la muerte como un Elfo de la Noche de nivel 4 sin guardaespaldasScared to death like a level 4 Nelf without a bodyguard
Atrapado en medio de Moonbrook.Stuck in the middle of Moonbrook.

Y la incursión fue:And the raid was:
Daniel, Neemo, Takkel y Ainono.Daniel, Neemo, Takkel and Ainono.
Gjerminator, Nithos, SkyMarshall y Kayho.Gjerminator, Nithos, SkyMarshall and Kayho.
Libracandeus, Aya, Forge y Gladius.Libracandeus, Aya, Forge and Gladius.
Dworek, Lovle, Safir y Priestarius.Dworek, Lovle, Safir and Priestarius.
Labanx, Merlin, Scarlanx y Silvyn.Labanx, Merlin, Scarlanx and Silvyn.
Nitram, Nigram, Pacman y Daemon.Nitram, Nigram, Pacman and Daemon.
Stixxy, Uni, Vardoth, Vildeflesh y Seproth.Stixxy, Uni, Vardoth, Vildeflesh and Seproth.
Sikata, Venna, Plumber, Aya, Cyb y Sethgod.Sikata, Venna, Plumber, Aya, Cyb and Sethgod.

Todos aparecieron de la nada rápidamente.All came out of nowhere lightning fast.
Y pateamos a los hordos en sus culos infieles.And we kicked the hordies in their infadelic ass.
Fue la batalla más sangrienta que el mundo haya visto.It was the bloodiest battle that the world ever saw.
Con los desconocidos mirando con total asombro.With the randoms looking on in total awe.

Y la batalla continuó por un siglo.And the battle raged on for a century.
Los malditos magos fueron asesinados y eventualmente.The fucking mage were killed and eventually.
Los campeones se mantuvieron, el resto vio lo mejor.The champions stood, the rest saw the better.
DESBALANCEADOS - orgullosos y juntos.OUTNUMBERED - proud and together.

Esta es la batalla definitiva, de destino supremo.This is the ultimate showdown, of ultimate destiny.
Con grandes explosiones arcanas.With big arcane explosions.
Hasta donde alcanza la vista.As far as the eye can see.
Solo una hermandad sobrevivirá, me pregunto quién será.Just one guild will survive, I wonder who it will be.
Esta es la batalla definitiva.This is the ultimate showdown.

Vamos a ello entonces.Let's get on with it then.
Tengo una misión que hacer en 15 minutos.I got a quest to do in 15minutes.
Oohwp... Estoy teniendo un problema de guardarropa.Oohwp... I'm havin' a wardrobe malfunction.
Ooooh ahí está mi martillo.Ooooh there's me hammer.

Bueno - eso estuvo bien!Well - that was ok!

¡Maldita sea, claro que sí!Daaamn straight!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Skymarshall Arts y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección