Gloria

Gloria

Gloria

Kareta bloemen en dorre aarde, de lucht huiltKareta hana to areta daichi sora ga nageku
Verweven dromen, wolken die ons tegenhouden (Laatste in mijn breker)Tsuranaru yume kumo kasanari-i o saegiru (Last in my breaker)
Versleten stemmen en de berg roeptKuchita koe to yanda tōge sora ga sakebu
Omdat we het gevonden hebben, glimlacht de maan ons toe (koud)Mitsuketa yue no akashi de tsuki wa michi hohoemu (tsumetaku)

Modderige veren, laat ze weer trillen, nog één keer (nog één keer)Doro-darake no hane furuwase mōichido (mōichido)
Als ik deze droom van ons vastpak, trek ik je dichterbij (Weg om te blijven op jouw spoor)Megaita kono yumenotsudzuki omoi taguri yosereba (Away to last on your trace)

Set me free en laat ze zijn wat we vertrouwen, als we in de tijd staanSet me free and mate them as what we just trust and when we stand in time
Roestige scherven, laat ze vallenSabitsuita kakera sogi otoshite
Set me free en laat ze zijn wat we vertrouwen, als we deze tijd aanroepenSet me free and mate them as what we just trust and when we call this time
Onzichtbare Glory NightMe ni mienu Glory Night

Onder de maskers druppelt de lucht, de lucht splijtKamen no shita de michita shizuku sora kirisaku
Wat vertelt de horizon die zich vouwt? (Laatste in onze dromer)Orikasanaru chiheisen wa nani o kataru (Last in our dreamer)
Het teken van de chaos, de lucht straalt aan de andere kantHisō no shirushi koeta saki ni sora ga hikaru
Omdat we het vervuld hebben, glimlacht de echo van morgen ons toe (zeker)Kanaeta yue no hibiki de ashita wa michi hohoemu (kanarazu)

Vol met wonden, laat je stem nu weer horen (nu weer horen)Kizu-darake no koe hibikase imaichido (imaichido)
De klank van gebroken stenen weerklinkt, de hartslag weerklinkt (Weg om te blijven op jouw spoor)Kudaita sekiban no neiro hibiki wataru kodō wa (Away to last on your trace)

Set me free en laat ze zijn wat we vertrouwen, als we in de tijd staanSet me free and mate them as what we just trust and when we stand in time
Verstrengelde verleden, laat het losKaramitsuita kako furi hodoite
Set me free en laat ze zijn wat we vertrouwen, als we deze tijd aanroepenSet me free and mate them as what we just trust and when we call this time
Grijp de Glory DaysTsukami toru Glory Days

Modderige veren, laat ze weer trillen, nog één keer (nog één keer)Doro-darake no hane furuwase mōichido (mōichido)
Neem de gevoelens mee van deze droom die zou moeten zijnMegai hazu no yumenotsudzuki omoi ni nosete
Vol met wonden, laat je stem nu weer horen (nu weer horen)Kizu-darake no koe hibikase imaichido (imaichido)
De klank van gebroken stenen weerklinkt, de hartslag weerklinkt (Weg om te blijven op jouw spoor)Kudaita sekiban no neiro hibiki wataru kodō wa (Away to last on your trace)

Set me free en laat ze zijn wat we vertrouwen, als we in de tijd staanSet me free and mate them as what we just trust and when we stand in time
De geloofde liederen weven naar morgenShinjita uta o ashita e tsumuide
Set me free en laat ze zijn wat we vertrouwen, als we deze tijd aanroepenSet me free and mate them as what we just trust and when we call this time
Laat ons los naar de sterrenTokihanatsu nichibu e
Set me free en laat ze zijn wat we vertrouwen, als we in de tijd staanSet me free and mate them as what we just trust and when we stand in time
Roestige scherven, laat ze vallenSabitsuita kakera sogi otoshite
Set me free en laat ze zijn wat we vertrouwen, als we deze tijd aanroepenSet me free and mate them as what we just trust and when we call this time
Onzichtbare Glory NightMe ni mienu Glory Night
Set me free en laat ze zijn wat we vertrouwen, als we in de tijd staanSet me free and mate them as what we just trust and when we stand in time
De dood heeft het verleden afgeworpenShi ga mi tsuita kako furiharatte
Set me free en laat ze zijn wat we vertrouwen, als we deze tijd aanroepenSet me free and mate them as what we just trust and when we call this time
Grijp de Glory DaysTsukami toru Glory Days
Ooit de Glory Nights zienItsuka Miru Glory nights
Aankomende teken... GLORIAForthcoming sign... GLORIA