In A Slab

En un Slab

In A Slab

(con Trae, Lil B, Jay'Ton, Cl'Che, Dougie D, DDK, Pimp)(feat. Trae, Lil B, Jay'Ton, Cl'Che, Dougie D, DDK, Pimp )

[hablando][talking]
Sí, 2003-2004, estamos en un slab con ustedes chicosYeah 2003-2004, we in a slab on you boys
Lil B aquí representando con la familiaLil B in here representing with the fam
Lento, fuerte y golpeando, ustedes chicos entiendan bienSlow Loud And Bangin', y'all boys get it right
Estamos clavándolo en sus mentes, ¿me entienden?We stinging it in your brain, you feel me
Estamos balanceándonos y bajando el techo con ustedes chicosWe swanging and dropping top on you boys
Presionando interruptores y haciendo que la parte delanteraHitting switches and making the front end
Salte sobre ustedes, tontosHop on you chumps

[Estribillo][Hook]
En un slab, baja y patina con rines 4In a slab, drop the drop and skate 4's
Golpeando la cuadra y moviéndome tan lentoBeating up the block, and moving so slow
En un slab, espiando a los envidiosos mientras pasoIn a slab, peeping haters as I roll by
En un Cheve 7-5, pero aún así soy tan eleganteIn a Cheve 7-5, but still I'm so fly
En un slab, sé que estas chicas me están espiandoIn a slab, I know these boppers peeping me
Ellos espían al G, y espían la forma en que arraso las callesThey peep the G, and peep the way I wreck the streets
Estoy en un slab, azul cuando mojo la cuadraI'm in a slab, blue when I wet the block
Arrasamos el lote, así que ahora tenemos el juego bajo llaveWe wreck the lot, so now we got the game on lock

[Trae][Trae]
Estoy en la zona, sentado en 20 pulgadas de cromoI'm in the zone, sitting on 20 inches of chrome
Luciendo como un avión bebé, con faros de burbujaLooking like a baby plane, with bubble eye beams on
Moviendo a los chicos del camino, cuando Trae pasaMoving niggaz out the way, when the Trae come through
Caminando en azul, el mismo chico que representa a ScrewBe strutting on blue, the same nigga repping for Screw
Comencé el S.L.A.B., y ahora tenemos al grupo en llamasI started the S.L.A.B., and now we got the click on fire
Mis pulgadas son más altas, que Mariah alcanzando notas en el coroMy inches be higher, then Mariah hit notes in the choir
Estoy en un slab, y no hay forma de que detenga mi brilloI'm in a slab, and ain't no way I'm stopping my shine
Balanceo y me reclino, como si supiera que el juego es míoI swang and recline, just like I know the game is mine

[Lil B][Lil B]
Observa, estoy observando a estos envidiosos y esquivando a estas chicasPeep game, I'm peeping these haters and weaving these hoes
Que observan mis rines, estoy golpeando puertas suicidasThat's peeping my 4's, I'm slamming suicide do's
Sabes que me mantengo elegante, en un descapotable de techo duroYou know I stay fly, in a hard top drop top
Cargando armas, los chicos saben que esta mierda no se detieneCocking glocks, boys know this shit don't stop
Estamos en un slab entregando golpes, a los chicos que golpearánWe in a slab deliver jabs, to niggaz that'll knock
En la jeta, Lil B haciendo que sus cuerpos se muevanOn jock, Lil B making you niggaz body rock
El tronco golpea, el tronco se abre, y hago el SouthsideTrunk knock the trunk pop, and do the Southside
Las puertas bloqueadas, el frente salta, cuando estoy girando amplioDo's locked the front hop, when I be swinging wide

[Jay'Ton][Jay'Ton]
Espero el bloqueo como rayuela, patinando sobre cromoI hope the block like hop scotch, skating on chrome
Balanceo y ruedo, con dos chicas malas hasta los huesosI swang and I roll, with twin hoes bad to the bone
Por siempre un G, en cuero de venado levanta el SouthsideForever a G, on buck hide throw up the Southside
De bloque a bloque, hasta que los envidiosos tengan la boca abiertaFrom block to block, to them haters got they mouth wide
Abierta, manteniéndolos vigilados como la leyOpen, keeping 'em scoping just like the laws
Tan asombrados por las formas, en las que me muevo sin fallasSo amazed by the ways, I'm flipping with no flaw
Tan gangsta, sin wankstas, en mi equipoSo gangsta no wankstas, on my team
Si te sales de lugar, te atraparás con un rayo rojoIf you fall out of place, you catching a red beam

[Cl'Che][Cl'Che]
Encuéntrame en un slab, síCatch me in a slabed out, yeah
Volando, con una parrilla de parachoquesJet with, a bumper grill
Flotando por tu cuadra, Cl'Che va a mostrar las habilidadesFloating down your block, Cl'Che gon show the skills
Siempre haciendo que los chicos griten (ella es real)Steady make them boys holla (she real)
Tengo improvisaciones por días, y letras que mataríanI got freestyle for days, and lyrics that'd kill
No puedo andar con chicas, porque esas chicas no son realesCan't hang with hoes, cause these hoes ain't real
Así que ruedo con tipos, oops quiero decir gorilasSo I roll with fellas, oops I mean guerillas
Cl'Che-Guerilla Maab nigga, todo en tu caraCl'Che-Guerilla Maab nigga, all in your grill-a

[Estribillo][Hook]

[Dougie D][Dougie D]
Puedes atrapar a Dougie agachado y balanceándose, en dos-dosYou can catch the Dougie squatting and tipping, on deuce-deuce
Mi slab es como una persona, me encanta cambiar los zapatosMy slab is like a person, I love to change up the shoes
Cuando paso por la cuadra, los niños dicen oohWhen I pass by the block, lil' kids say ooh
Sí, soy como Rápido y Furioso, acelerando como vroomYeah I'm like the Fast and the Furious, speeding like vroom
Ruedo con el tronco arriba y agrietado, con el asiento reclinadoI ride with the trunk up and cracked, with the seat back
Sorbiendo cosas moradas, mientras soplo un bate de béisbolSipping purple stuff, while I'm blowing a ball bat
Bajando el techo, y ustedes perras lanzando dos y dando golpesDropping the top, and you bitches throwing deuce and giving dab
Azul, negro o rojo, no toques mi slabBlue, black or the red don't you touch my slab

[Dok][Dok]
Cómo estoy girando la cuadra, nunca engañando a una chicaHow I'm flipping the block, never tricking on a bop
Mintiendo a estas chicas, diciendo que dejé mi mierda en el descapotableLying to these hoes, say I left my shit in the drop
Quieres una perra pegajosa, puedo darte la pollaYou want a drop stick bitch, I can give you the cock
Pero cuando se trata del dinero, tengo que mantenerlo bajo llaveBut when it comes to the money, I gotta keep it on lock
Cambiando de carril en carril, mientras agarro el granoSwitching lane to lane, as I grip on grain
Cuatro ruedas motrices, rodando por todo terrenoFour wheel drive, riding out all terrain
Mantén las cosas simples y claras, yo vengo golpeando con fuerzaYou keep it simple and plain, I come knocking with bang
La pintura de caramelo tan mojada, que parece que llovióCandy paint so wet, that it look like it rained

[Pimp Skinny][Pimp Skinny]
Saca el slab, golpeando constantemente la AVEPull out the slab, steady beating the AVE
Observé tu lugar, ya me acosté con tu chicaI peeped your pad, I already smashed your gal
Como un cangrejo, me arrastro lento, bajo perfil 84Like a crab I crawl slow, low pro 84
Piensa en un jugador, porque lo hago tal como vaThink a playa ball, cause I do it just like it go
Por supuesto, ¿necesito decir algo más?Fa sho, need I say no mo'
Reconoce a un G nigga, hasta el día que me vayaRecognize a G nigga, till the day I go
Pimp Skinny eso es seguro, abre el maletero y se vaPimp Skinny that's fa sho, crack the trunk and it go
Golpeando la cuadra, los hijos de puta dicen ¡whoa!Beating up the block, motherfuckers say whoa

[Lil 2][Lil 2]
Estoy en un cacharro, pero lo manejo como si fuera un BenzI'm in a bucket, but I'm riding it like it's a Benz
Tengo cubos en rines, que parecen llantasI got hubs on dubs, that look just like rims
No se mantienen arriba, y mis espejos están rotosThey don't stay up, and my mirrors broke
Pero es emocionante y terminado, deja una estela de humoBut it's crunk and ended, it leave a trail of smoke
Pero soy conocido por volar, cuando giro en mi HoupeBut I'm known to get fly, when I flip in my Houpe
Pimpin mi jugo, nigga con el dos fuera del techoPimping my juice, nigga with the deuce out the roof
Puedes atraparme en tu cuadra, golpeando y balanceando la AVEYou can catch me on your block, bang and banging the AVE
Lento, fuerte y golpeando, nigga ese es mi slabSlow Loud And Bangin', nigga that's my slab

[Estribillo][Hook]

[Showtyme][Showtyme]
Ven y gira conmigo, bebe conmigo, balanceando la mantequillaCome and flip with me sip with me, swanging the butter
Llámame el destructor de caramelos, porque mi slab puede atraer a unaCall me the candy wrecker, cause my slab can pull a
Chica mala, que quiere chuparme mientras conduzcoBad bitch, that wanna suck me up while I'm driving
Navegando su cabeza, solo manteniéndola moviéndoseNavigating her head, just keeping her bobbing
La dejo pegajosa por todas partes donde estoyI'm leaving it round sticky, everywhere that I be in
59 tocando 90, arriba y abajo de la I-1059 touching 90, up and down I-10
Showtyme como Sprewells, mi trabajo es seguir moviéndomeShowtyme like Sprewells, my job is to keep moving
Inclinándome en mi coche, el Southside sigue bailandoLeaning in my whip, Southside still grooving

[Kepoe][Kepoe]
Me conoces Kepoe, el que viene lanzadoYou know me Kepoe, the one that come throwed
Golpea tan fuerte, cuando lanzo la introducciónHit so hard, when I jab the intro
Chico de Houston, subiendo las zonas finalesHouston boy, coming up the end zones
Sentado de lado, en un doble-O BenzoSitting sideways, in a double-O Benzo
Ustedes no están listos sosteniendo el volante firmeY'all ain't ready holding the wheel steady
Viéndose bien como una perra, en rines de 20 pulgadas PerelliLooking fine than a bitch, on 20 inch Perelli's
Con mi compa Trae, nos dirigimos a L.AWith my roll dog Trae, we headed to L.A
O a los Grammy en Miami, así que los chicos mejor se apartenOr the Grammy's in Miami, so niggaz better make way

[Estribillo][Hook]