Straight From the Streets

Directo desde las calles

Straight From the Streets

(con Trae, Lil B, Showtyme, Quizno)(feat. Trae, Lil B, Showtyme, Quizno)

[hablando][talking]
Uh-oh, ustedes pensaron que estábamos fuera del juego, ¿verdad?Uh-oh, you boys thought we was out the game huh
S.L.A.B., Lento, Fuerte y GolpeandoS.L.A.B., Slow Loud And Bangin'
Lil B en esta perra, también conocido como By-Bo aquí con la familiaLil B in this bitch, AKA By-Bo in here with the fam
Trae, Jay'Ton, Dougie D, la familia S.L.A.B.Trae, Jay'Ton, Dougie D the S.L.A.B. fam
¿Me entiendes? Te lo estamos poniendo en la caraYou feel me we putting it in your face
Estos tontos pájaros Tweety pensaron que estábamos fuera del juegoThese tweety bird ass niggaz thought we was out the game
Somos directo desde las calles, entiéndelo bienWe straight from the streets, get it right
Jóvenes punks undergroundYoung underground punks

[Trae][Trae]
No quieren verme, ese mismo tipoThey don't wanna see me, that same cat
Vestido de negro, con un gorro negroDraped up in black, with a black beanie
Por la buena cantidad, voy a partir un micrófonoFor the pretty penny, I'ma split a mic
En la cara de un competidor, los tipos tropiezan al vermeIn a competitor's face, niggaz trip they see me
Ves que somos directo desde las calles, en la cuadra donde los matones destrozan ritmosSee we be straight from the streets, on the block where the thugs wreck beats
Con Lil B y Jay'Ton en la cabina, sabes que lo mantenemos callejeroWith Lil B and and Jay'Ton up in the booth, you know we keep it street
Luego te hago saber que lo mantenemos gangsta, a los envidiosos les agradezco por odiarThen I let you know we keep it gangsta, haters I thank you for hating
No hay escapatoria de la violación, mientras esperas, yo estoy patinandoAin't no escaping the raping, while you be waiting I'm skating
De ritmo en ritmo penetrando, pero volando afilado como un cuervoFrom beat to beat penetrating, but flying sharp like a raven
Manteniendo a mis fanáticos contemplando, en cada flujo que digoKeeping my fans contemplating, on every flow I be saying
Y disparando fuerte, soy Lento, Fuerte y Golpeando, amigoAnd spraying loud, I'm Slow Loud And Bangin' dog
Somos S.U.C., Guerilla Maab hasta el día en que mi ataúd caigaWe S.U.C., Guerilla Maab until the day my casket fall
Soy directo desde el barrio, no te quiero, a menos que estés representando a mi equipoI'm straight out the gutter I don't love you, unless you be repping my team
O a menos que estés representando mi tema, somos guerrilleros y wolverinesOr unless you repping my theme, we guerillas and wolverines
Con ese P-O-K-E-Y, y ese H-A-Dub-KWith that P-O-K-E-Y, and that H-A-Dub-K
Z-Ro, Dougie D y B y Big Moe y yo soy ese Trae, heyZ-Ro, Dougie D and B and Big Moe and I be that Trae hey
Lo que dicen que tengo que representarlo, y decirlo es un factor importanteWhat they say I gotta rep it, and spit it a major factor
Exclusivamente para los directos, si lo quieres, vamos por tiExclusively for the straights, if you want it we coming at you

[Lil B][Lil B]
Estos envidiosos no quieren verme, representando S-L-A a la BThese haters don't wanna see me, repping S-L-A to the B
Manteniéndolo real, directo desde las calles, y esquivando en llantas 24 en mis piesKeep it real we straight from the streets, and duck on buck 24's on my feet
Soy Lil B, vas a respetar eso, con Warren G aplastando el chismorreoI'm Lil B you gon respect that, with Warren G squashing the chit-chat
Cuando escuches el flujo, pide que lo pongan de nuevo, todos dicen quién es eseWhen you hear the flow request they play back, got everybody saying who that
Quieren hacerlo, no es un gato genial, cuando ves a Jay'Ton y L-I-L a la BWanna do that not a cool cat, when you see Jay'Ton and L-I-L to the B
Lento, Fuerte y Golpeando, mi familia, con Guerilla Maab Trae y Dougie DSlow Loud And Bangin' my family, with Guerilla Maab Trae and Dougie D
Además de Z-Ro el héroe del gueto, ya sabes, que estamos tan fríosPlus Z-Ro the ghetto hero you already know, that we throwed so cold
Porque en las cuadras lo mantenemos cerrado, para el underground vamos a mantenerloCause on the blocks we keep it locked, for the underground we gon hold

[Estribillo x2][Hook x2]
Lento, Fuerte y GolpeandoSlow Loud And Bangin'
Sabes, somos directo desde las callesYou know, we straight from the streets
Lo mantenemos callejero, y nunca cambiamosWe keep it gutter, and we never ever changing
Sabes, somos directo desde las callesYou know, we straight from the streets
Guerilla M doble A-BGuerilla M double A-B
Sabes, somos directo desde las callesYou know, we straight from the streets
Y por ese S.U.CAnd for that S.U.C
Sabes, somos directo desde las callesYou know, we straight from the streets

[Showtyme][Showtyme]
No hay amor, en estas malditas callesAin't no love, in these motherfucking streets
Nunca dejes el castillo, sin tu maldita armaDon't ever leave the castle, without your motherfucking heat
Tú, tipos, quieren jugar el juego, entonces tráiganloYou niggaz wanna play the game, then bring it on
Estamos golpeando y moliendo, hasta que compremos el AstrodomeWe be bumping and grinding, until we buy the Astro Dome
Estoy protegido por la colonia, y mi pistola de cuatro librasI'm protected by the colony, and my fo' pound
Todo es confidencial, nunca escucharás un sonidoEverything confidential, you will never hear a sound
Así es como sucede, en la ciudad donde vivoThis is how it goes down, in the city where I stay
Y los tipos desaparecen, cada maldito día, no juegoAnd niggaz come up missing, every motherfucking day I don't play
No hay sonrisa en mi cara, porque es realAin't no smile on my face, because it's real
Si se reduce a ti y a mí, tú mueresIf it comes down to you and me, you getting killed
Clic-clac con el acero, aplastando todo chismeClick-clack with the steel, squashing all chat
Pon un cuarto en tu sombrero, besando grietas boca abajoPut a quarter in your hat, face down kissing cracks
Este es el inframundo, estamos conectados por el guetoThis the underworld nigga, we connected by the ghetto
Somos sobrevivientes de la calle, saltamos del bloque de metrosWe street survivors, jump the slab off of metros
Golpeamos fuerte como los Astros, los tipos escuchan ese ShowSwang hard like Astros, niggaz bumping that Show
No quieres ver al Showtyme, deja que la tecnología vayaYou don't wanna see the Showtyme, let the tech go

[Quizno][Quizno]
Permanezco en las calles, justo como el concretoI stay in the streets, just like the concrete
Como un soldado, marcharé, cuando te metas con mi genteLike a soldier I'ma march, when you fucking with my peeps
Estoy agarrando el calor, listo para disparar en cualquier momentoI'm grabbing the heat, ready to bust at any time
Dos en tu cabeza, y tres en tu espina dorsalTwo up in your head, and three up in your spine
Solo tomo el cuatro, y son las cinco después de las nueveI just sip the four, and it's five after nine
Sigo en mi rutina, no hay necesidad de mentirI stay on my grind, ain't no need for the lying
Estos tipos atrapados con ese plexo, estos tipos van a empezar a morirThese niggaz caught with that plex, these niggaz gon start dying
Ni siquiera me preocupo mucho, así es como brillamosAin't even much tripping, that's the way that we shine
Es la casa Screw de H-Town, y esos chicos de S.L.A.BIt's H-Town Screw house, and them boys from S.L.A.B
Cuando vemos un hueso amarillo, y en el trasero lo agarramosWhen we see a yellow bone, and on the butt we gon grab
H-Town representa, putas, más les vale entenderlo bienH-Town represent, you hoes better get it right
Porque si no lo entiendes bien, no es nada agradable, amigoCause if you don't get it right, it ain't nothing nice nigga

[Estribillo x2][Hook x2]