This Is My Life

Esta es mi vida

This Is My Life

[Introducción][Intro]
Fumamos blunts grasos {?We smokin fatty blunts {?}
Te hubiéramos apuñalado de una vezWe woulda stabbed you the fuck up
y te puso en la parte trasera del baúl Caddyand put you in the back of the Caddy trunk
Jeje, sí, damas y caballerosHehe, yeah, ladies and gentlemen
Toma tu cocaína y tu heroínaGet your cocaine and your heroin
Estás en una situación que nunca puedes ganarYou're in a situation that you can never win
Te das cuenta de eso de inmediatoYou notice that right away
Este es tu mundo, este es tu mundoThis is your world, this is your world
Y este es mi mundoAnd this is my world...

[Slaine][Slaine]
Es como si estuviera caminando por los monstruos de Jesús en los furos más baratosIt's like I'm walkin by Jesus freaks in the cheapest sneaks
Con los sonidos de los teléfonos celulares y pitidos de pitidosWith the sounds of cell phones and beeper beeps
Bloques calientes con manchas de drogas en la esquinaHot blocks with drug spots on the corner
Gum white out blunts rollin marihuanaGum white-out blunts rollin marijuana
Y sólo estoy tratando de pasar corriendo por la ciudadAnd I'm just trying to get by runnin through the city
Los mismos vagos conmigo, con la basura de ronThe same bums with me, with the rum shitty
que se joda el dum diddy, esta sociedadfuck the dum diddy, this society
Tengo mis ojos puestos en ellos porque me están mirandoI got my eyes on them because they're eyin me
Y odio a los avariciosos que le gusta el bombo de los mediosAnd I hate the greedier likes to the media hype
Porque estos son los tipos más inclinadosCause these are the skeeviest types
Créeme, no puedo tomarlo con calma por la nocheBelieve me I can't take it easy at night
Estoy soñando con el diablo que no me deja bienI'm having dreams of the devil that ain't leaving m right
Estoy convencido de que soy un príncipe, veo los dirigiblesI'm convinced I'm a prince, I glimpse at the blimps
Las prostitutas y los novatos y los proxenetas con las cojeasThe hookers and the rookies and the pimps with the limps
Me he enjuagado, mis manos de las huellas del periódicoI've rinsed, my hands of the newspaper prints
que alude a la inmundicia de mis ambientesthat hints at the filthiness of my environments
Tienen tecs para exprimir y éxtasisThey've got tecs to squeeze and ecstasies
Coches sin marcar con detectives, “¡Quieto!Unmarked cars with detectives, "Freeze~!"
Y tú, caminarás justo al lado de estosAnd you, you walkin right next to these
Perro crudo hasta que tengas una enfermedad sexualFuckin raw dog 'til you get a sex disease

[Coro: repetir 2X][Chorus: repeat 2X]
Esta es mi vida, luces borrosas de la ciudadYo this is my life, blurred city lights
¿Tiene la sociedad mirándome, es ciego?Got society eyin me, is he blind?
Pero este es tu mundo, mira toda la locuraBut this is your world, look at all the madness
¿Tienes esto en la vista? Mira a tu alrededorDo you have this in your sight? Look around

[Slaine][Slaine]
Esto es lo que llamamos vidaYo this is what we callin life
No deberías haber pisado delante del cuchillo del alcohólicoYou shouldn't have stepped in front of the alcoholic's knife
Lo llamas malYou call it wrong
Pero esto es lo que llamamos, ¿verdad?But this is what we callin right, right?
El dinero Aiyyo lo gobierna todo desde abogados a políticaAiyyo money rules it all from lawyers to politics
escuela secundaria perras que tira para becasHigh school bitches who strip for scholarships
Esa basura de gángster, tragar puntas huecasThat gangster shit, swallow hollow tips
El juego de la vida se juega por mil fichas de dólaresThe game of life is played for thousand dollar chips
Sigan esto, llaman a los japoneses, a los fantasmas de los blancosFollow this, they call Japs gooks, blacks spooks
Galletas blancas, así que asador a quien te mireWhites crackers, so you grill whoever looking at you
Villanos de todos los colores, nuestros antepasadosVillains in all colors, our forefathers
¿Pero por qué no miras dónde está tu corazón?But why don't you take a look where your heart is?
Lleno de más basura, es por eso que olfamos y nos drogamosFilled with more garbage, that's why we sniff and get high
Mierdas sentado debajo de cielos magníficosBullshittin sittin underneath magnificent skies
Así que mis letras son un boceto que captas olfateos de mentirasSo my lyrics are are a sketch you catchin whiffs of the lies
Y mi aliento es una prueba de 100, que corona la verdadAnd my breath's a 100 proof, it wreaks of the truth
Hablo con los jóvenes tomar filtraciones en el standI speak to the youth take leaks in the booth
Pare calor con la tormenta de basura los altavoces están sopladosPiss warm with the shit storm the speakers are blew
Mira a tu alrededor lo que la sociedad te está enseñandoLook around what society is teachin to you
¿Qué no estás haciendo sucio? Tú también tienes los pies en élWhat you ain't doin dirt? You got your feet in it too

[Coro][Chorus]

[Outro][Outro]
Mira alrededor... {* 3XLook around... {*3X*