Serial Killer

Seriemoordenaar

Serial Killer

Hier zijn we nu alleen, jij en ikHere we are alone now, just you and me
Door de gangen walsen we, jouw einde is in mijn dromenDown the halls we waltz, your end is in my dreams

Ik wil zijn zoals hij, hij had een vreselijk levenI wanna be like him, he had a dreadful life
Ik wil leren schieten, ik wil een mes gebruikenI wanna learn to shoot, I want to use a knife
Ik hou van de geur van angst die je verlamtI like the smell of fear that makes you paralyzed
Ik ben de jongen uit de buurt die die angst in je ogen brachtI am the boy next door who put that fear in your eyes

Ik hoop dat je dit allemaal voor jezelf kunt latenI hope you can leave all this for yourself
Ik zal je slaaf zijn en dan je graf gravenI'll be your slave and then dig your grave
Terwijl we liefde bedrijven, droom ik van een revolverWhile we're makin' love, I dream revolver

Ze zeggen dat ik gek ben, dat ik uit elkaar valThey say I'm crazy, falling apart
Vind je het leuk hoe ik je hart heb vermoord?Do you like the way I murdered your heart
Ik ben slim en sluw, ik kom in de nachtI'm smart and cagey, I come in the night
Als je me binnenlaat, geef je je leven opIf you let me in, you'll give up your life

Hij houdt ervan om in de modder te rollen, tot aan zijn kinHe like to roll in the mud, up to his chin
Nu open ik mijn hoofd en laat zijn voodoo binnenNow I open my head and let his voodoo in
Ik heb die watjesbalken helemaal naar de hel geredenI rode those sissy bars all the way to hell
Lieve moeder gerechtigheid, ik heb het allemaal gehoordSweet mother justice, I've heard it all
Er is niets meer te vertellenThere's nothing left to tell

Ik hoop dat je dit allemaal niet voor jezelf nodig hadI hope you didn't need all this for yourself
En de man met de ster zegt dat hij weet wie je bentAnd the man with the star says he knows who you are
Maar ik blijf gewoon zingen la dee dee dahBut I just keep singin' la dee dee dah

Ze zeggen dat ik gek ben, dat ik uit elkaar valThey say I'm crazy, falling apart
(Boom, boom, bang, bang schreeuwen in het donker)(Boom, boom, bang, bang screams in the dark)
Vind je het leuk hoe ik je hart heb vermoord?Do you like the way I murdered your heart
(Als je hem binnenlaat, vermoordt hij je hart)(If you let him in, he'll murder your heart)
Ik ben slim en sluw, ik kom in de nachtI'm smart and cagey, I come in the night
(Bang, bang, boom, boom schreeuwen in de nacht)(Bang, bang, boom, boom screams in the night)
Als je me binnenlaat, geef je je leven opIf you let me in, you'll give up your life
(Als je hem binnenlaat, geef je je leven op)(If you let him in, you'll give up your life)

Hij is niet de man die je thuis zietHe's not the man you see at home
Hij is iemand anders van binnenHe's someone else inside
Zijn leven is niet langer van hemHis life's no longer his own
Hij is iemand anders van binnenHe's someone else inside
Sluipend op als je alleen bentCreepin' up when you're alone
En nu staat hij binnenAnd now he stands inside
Hij wil je naar de hel brengenHe wants to take you to hell
Maar voor hem is het de hemelBut for him it's heaven

Sorry om te zeggen, maar je bent niet de enigeSorry to say but you're not the only one
Je bent niet de enige die mijn licht aanzetteYou're not the lonely one that turned my light on
Terwijl ik de jouwe uitdeed, uit, uitWhile I turned yours off, off, off

Hmmm, hmm hmm hmm, hmmm hm, hmmmm hmmmmHmmm, hmm hmm hmm, hmmm hm, hmmmm hmmmm

Boom, boom, bang, bang schreeuwen in het donkerBoom, boom, bang, bang screams in the dark
Als je hem binnenlaat, vermoordt hij je hartIf you let him in, he'll murder your heart
Ik ben slim en sluw, ik kom in de nachtI'm smart and cagey, I come in the night
(Bang, bang, boom, boom schreeuwen in de nacht)(Bang, bang, boom, boom screams in the night)
Als je me binnenlaat, geef je je leven opIf you let me in, you'll give up your life
(Als je hem binnenlaat, geef je je leven op)(If you let him in, you'll give up your life)

Ze zeggen dat ik gek ben, dat ik uit elkaar valThey say I'm crazy, falling apart
(Boom, boom, bang, bang schreeuwen in het donker)(Boom, boom, bang, bang screams in the dark)
Vind je het leuk hoe ik je hart heb vermoord?Do you like the way I murdered your heart
(Als je hem binnenlaat, vermoordt hij je hart)(If you let him in, he'll murder your heart)
Ik ben slim en sluw, ik kom in de nachtI'm smart and cagey, I come in the night
(Bang, bang, boom, boom schreeuwen in de nacht)(Bang, bang, boom, boom screams in the night)
Als je me binnenlaat, geef je je leven opIf you let me in, you'll give up your life
(Als je hem binnenlaat, geef je je leven op)(If you let him in, you'll give up your life)