Actions Speak Louder Than Words
Slash
Las Acciones Hablan Más Que Las Palabras
Actions Speak Louder Than Words
Otra historia
Another story
Una historia más que contar
One more tale to tell
Otro truco para pasar
Another trick to get by
Pero yo sé
But I know
Esa es una mentira audaz
That's a bold face lie
Otra promesa
Another promise
Eso estaba destinado a romperse
That was bound to break
¿Estoy perdiendo la cabeza?
Am I just losing my mind?
Así que va
So it goes
Es la misma vieja línea
It's the same old line
Nunca termina
It never ends
Así que no finjas
So don't pretend
Dicen que las acciones hablan mucho más que las palabras
They say that actions speak much louder than words
Entonces, si por favor solo muestra una señal
So if you please just show a sign
Tus verdaderas intenciones, bueno, es mejor que sean puras
Your true intentions, well, they better be pure
Por favor, no pierdas mi tiempo
Please don't waste my time
Sigues viniendo
You keep it coming
Como un huracán
Like a hurricane
Está rodando cayendo
It's rolling tumbling down
Una carga pesada
A heavy load
Voy a sacudir, sacudir, sacudirte
Gonna, shake, shake, shake you out
El giro sigue
The spin goes on
Así que demuéstrame que estoy equivocado
So prove me wrong
Dicen que las acciones hablan mucho más que las palabras
They say that actions speak much louder than words
Entonces, si por favor solo muestra una señal
So if you please just show a sign
Tus verdaderas intenciones, bueno, es mejor que sean puras
Your true intentions, well, they better be pure
Por favor, no pierdas mi tiempo
Please don't waste my time
Pero tengo algo
But I got something
Que nunca tomarás
That you will never take
No
No
Dios sabe que soy demasiado orgulloso
Lord knows that I am way too proud
Viví y aprendí
I lived and learned
Esta es la última vez que seré quemado
This is the last time I'll be burned
Dicen que las acciones hablan mucho más que las palabras
They say that actions speak much louder than words
Entonces, si por favor solo muestra una señal
So if you please just show a sign
Tus verdaderas intenciones, bueno, es mejor que sean puras
Your true intentions, well, they better be pure
Por favor, no pierdas mi tiempo
Please don't waste my time
Dicen que las acciones hablan mucho más que las palabras
They say that actions speak much louder than words
Así que si por favor solo hazme bien
So if you please just do me right
Tus verdaderas intenciones, bueno, es mejor que sean puras
Your true intentions, well, they better be pure
Por favor, no pierdas mi tiempo
Please don't waste my time
Tus verdaderas intenciones, bueno, es mejor que sean puras
Your true intentions, well, they better be pure
Por favor, no pierdas mi tiempo
Please don't waste my time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: