Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.875

Driving Rain (feat. Myles Kennedy & The Conspirators)

Slash

Letra

Significado

Pluie de conduite (feat. Myles Kennedy & The Conspirators)

Driving Rain (feat. Myles Kennedy & The Conspirators)

Elle a laissé son cœur dans une lettreLeft her heart in a letter
Elle a dit qu'elle n'avait jamais été mieuxSaid she'd never been better
Mais maintenant je saisBut now I know
Mon péché originelMy original sin
Elle est à nouveau au fond du trouShe is down once again
Non, nonNo, no

Ça fait si longtempsIt's been so long
Je ne me souviens plus de la dernière fois, tu saisCan't remember the last time, you know
Ça fait si longtempsIt's been so long
Alors je suis en routeSo I'm on my way

Je ne vois pas la route à travers la pluie battanteI can't see the road through the driving rain
Mais je ne vais pas m'arrêter maintenantBut I won't stop now
Son amour m'appelle chez moi, semble montrer le cheminHer love is calling me home, seems to guide the way
Alors je ne vais pas m'arrêter maintenantSo I won't stop now

Pour éviter toute confusionTo avoid all confusion
Elle a dit qu'elle avait consomméShe said she's been using
Non, pas encoreNo, not again
Oh, mais ma peur de perdreOh, but my fear of losing
La fille me ramène toujours chez moiThe girl always gets me home
Parce qu'elle sait'Cause she knows

Ça fait si longtempsIt's been so long
Certaines choses ne changeront jamais, je le saisStill some things will never change, I know
Ça fait si longtempsIt's been so long
Alors je suis en routeSo I'm on my way

Je ne vois pas la route à travers la pluie battanteI can't see the road through the driving rain
Mais je ne vais pas m'arrêter maintenantBut I won't stop now
Son amour m'appelle chez moi, semble montrer le cheminHer love is calling me home, seems to guide the way
Alors je ne vais pas m'arrêter maintenantSo I won't stop now

Elle est l'obscurité à la lumièreShe's the dark to light
Elle n'est jamais satisfaiteShe's never satisfied
Elle trouve toujours une raison d'espérerShe always seems to find a reason to hope
Que je reviendrai ce soirThat I'll come back tonight
Que j'aurai envie de me releverThat I will wanna rise
Elle a encore tiré mes ficellesShe pulled my strings yet again
Alors, c'est partiSo, here we go

Je ne vois pas la route à travers la pluie battanteI can't see the road through the driving rain
Mais je ne vais pas m'arrêter maintenantBut I won't stop now
Son amour m'appelle chez moi, semble montrer le cheminHer love is calling me home, seems to guide the way
Alors je ne vais pas m'arrêter maintenantSo I won't stop now
Je ne vois pas la route à travers la pluie battanteI can't see the road through the driving rain
Mais je ne vais pas m'arrêter maintenantBut I won't stop now
Son amour m'appelle chez moi, semble montrer le cheminHer love is calling me home, seems to guide the way
Alors je ne vais pas m'arrêter maintenantSo I won't stop now

Et je ne vais pas m'arrêter maintenantAnd I won't stop now
Alors je ne vais pas m'arrêter maintenantSo I won't stop now


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Slash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección