The Dissident

El disidente

The Dissident

Y no es que tenga miedo de morirAnd it's not that I'm afraid to die
Me defiendo por mi propiaI stand up for my own
Hay algo que no puedo negarThere is something that I can't deny
En lo profundo de mi almaDeep within my soul
No creas en absolutoDon't believe at all
En lo que estamos luchando porIn what we're fighting for
Y puedo ver que estábamos equivocadosAnd I can see that we were wrong

Y aunque las bombasAnd though the bombs
Sigue cayendo entre los muertosKeep falling in the dead
De la nocheOf the night
Estoy cantandoI'm singing
Supongo que nunca he dejado de creer que el amorI guess I've never stop believing that love
Puede sobrevivirCan survive
Estoy cantandoI'm singing

Padre dijoFather said
Es hora de ser un hombreIt's time to be a man
Para servir por lo que has conocidoTo serve for what you've known
Pero mi padre no entiendeBut my father does not understand
Mi conciencia no se soltaráMy conscience won't let go
No creas en absolutoDon't believe at all
En lo que estamos luchando porIn what we're fighting for
Ahora puedo ver que estábamos equivocadosNow I can see that we were wrong
Y aunque las bombasAnd though the bombs
Sigue cayendo en la oscuridad de la nocheKeep falling in the dead of the night
Estoy cantandoI'm singing

Supongo que nunca me detuveI guess I've never stop
Creyendo que el amor sigue vivoBelieving that love's still alive
Estoy cantandoI'm singing
¿Quieres dar la vuelta?Wanna turn away
¿Quieres dar la vuelta y alejarte?Wanna turn and walk away
Y déjalo todoAnd just leave it all
Porque no es mi lugarCause it's not my place
No, no es nuestro lugar para quedarnosNo it's not our place to stay

Y aunque las bombas siguen cayendoAnd though the bombs keep falling
En la oscuridad de la nocheIn the dead of the night
Estoy cantandoI'm singing
Supongo que nunca he dejado de creerI guess I've never stop believing
Que el amor puede sobrevivirThat love can survive
Estoy cantandoI'm singing
Y aunque las bombas siguen cayendoAnd though the bombs keep falling
En la oscuridad de la nocheIn the dead of the night
Estoy cantandoI'm singing

Supongo que nunca he dejado de creerI guess I've never stop believing
Ese amor sigue vivoThat love's still alive
Estoy cantandoI'm singing
No tengo miedo de morirI'm not afraid to die
Yo defiendo los míosI stand for my own
Pero no puedo negarBut I can't deny
Que estamos tan equivocadosThat we are so wrong