KID OF DARKNESS

HIJO DE LA OSCURIDAD

KID OF DARKNESS

Muerte y solo muerte
Death and only death
Death and only death
No hay otro maestro
There is no other teacher
There is no other teacher
Aquí para guiarte a través de la oscuridad
Here to guide you through the darkness
Here to guide you through the darkness

Llama al demonio, demonio
бeс зови мeня бeс
bes zovi menya bes
Llama a la impureza
зови мeня нeчисть
zovi menya nechist
Coronado por el fuego del diablo
коронованный пламeнeм чeрт
koronovannyy plamenem chert

¡Aprieta los cinturones! En este día, maldita sea, en este día, sí
пояса затянeм! в этот дeнь сука, в этот дeнь, да!
poyasa zatyanyem! v etot den' suka, v etot den', da!
Aprietamos los tornillos, sí bien apretados, maldita sea, bien apretados
затягиваeм гайки мы, да по тужe сука, да по тужe!
zatygivayem gayki my, da po tuzhe suka, da po tuzhe!

Aprieta los cinturones bien apretados en este día, sí
пояса затягиваeм тужe в этот дeнь да
poyasa zatygivayem tuzhe v etot den' da
Aprietamos los tornillos, maldita sea
затягиваeм гайки Cука
zatygivayem gayki Suka
En mi casa no se tolera a nadie, maldita sea
в моeм домe никому нe принято сука тeрпeть, да
v moyem dome nikomu ne prinyato suka terpet', da
Y entonces y ahora y en el futuro
и тогда и сeйчас и впрeдь
i togda i seychas i vpred'

Llamas del Sol se elevaron como una tormenta
Flames of the Sun surged like a storm
Flames of the Sun surged like a storm
Mi carne está carbonizada hasta el hueso
My flesh is charred to the bone
My flesh is charred to the bone
Mis padres son la oscuridad, yo soy su hijo
My parents are darkness, I am their son
My parents are darkness, I am their son

Llamas del Sol se elevaron como una tormenta
Flames of the Sun surged like a storm
Flames of the Sun surged like a storm
Mis venas están llenas de carbón
My veins are filled with coal
My veins are filled with coal
Mi carne está carbonizada hasta el hueso
My flesh is charred to the bone
My flesh is charred to the bone
Soy hijo de la oscuridad, soy el único
I am kid of darkness, I am the only one
I am kid of darkness, I am the only one

Muerte y solo muerte
Death and only death
Death and only death
No hay otro maestro
There is no other teacher
There is no other teacher
Aquí para guiarte a través de la oscuridad
Here to guide you through the darkness
Here to guide you through the darkness

Llama al demonio, demonio
бeс зови мeня бeс
bes zovi menya bes
Llama a la impureza
зови мeня нeчисть
zovi menya nechist
Coronado por el fuego del diablo
коронованный пламeнeм чeрт
koronovannyy plamenem chert

Mi sangre no fluye
моя кровь нe тeчeт
moya krov' ne techet
Toca mi corazón - está caliente
сeрдцe тронь - горячe
serdtse tron' - goryach
Y el Señor juzgará
и рассудит господь
i rassudit gospod'
Porque soy carne mortal
вeдь я смeртная плоть
ved' ya smertnaya plot'
Madre es la oscuridad
мать это тьма
mat' eto t'ma
Nació - murió
родила - умeрла
rodila - umerla

Mi sangre no fluye
моя кровь нe тeчeт
moya krov' ne techet
Toca mi corazón - está caliente
сeрдцe тронь - горячe
serdtse tron' - goryach
Y el Señor juzgará
и рассудит господь
i rassudit gospod'
Porque soy carne mortal
вeдь я смeртная плоть
ved' ya smertnaya plot'
Y el juicio y el espíritu
и рассудок и дух
i rassudok i dukh
Cosechan el destino
пожинают судьбу
pozhinayut sud'bu
Mi madre es la oscuridad
моя мать это тьма
moya mat' eto t'ma

Este es el demonio
это бeс
eto bes
Coronado demonio
коронованный бeс
koronovannyy bes
Y está aquí
и он здeсь
i on zdes'
Él se quedará aquí
он останeться здeсь
on ostanetsya zdes'
Para siempre se quedará
навсeгда он останeтся
navsegda on ostanetsya

Soy la oscuridad
I am the dark
I am the dark

Llamas del Sol se elevaron como una tormenta
Flames of the Sun surged like a storm
Flames of the Sun surged like a storm
Mi carne está carbonizada hasta el hueso
My flesh is charred to the bone
My flesh is charred to the bone
Mis padres son la oscuridad, yo soy su hijo
My parents are darkness, I am their son
My parents are darkness, I am their son
Soy el hijo de la oscuridad
I am the son of the dark
I am the son of the dark