Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 29

だめだ!この曲は! (dame da! kono kyoku wa!)

SLAVE. V-V-R

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

だめだ!この曲は! (dame da! kono kyoku wa!)

いちにさん (そいや) らぱぱぱ (はい!)ichi ni san (soiya) rapapapa (hai!)
し ご ろく (そいや) らぱぱぱ (はい!)shi go roku (soiya) rapapapa (hai!)

なぜか風をひいた人妻 浮気ですね 大世界nazeka kaze o hiita hitozuma uwaki desu ne daiseikai
パンツはきわすれた人妻 消しカランね 大問題pantsu haki wasureta hitozuma keshikaran ne daimondai

はあ?haa?

もうわけわからん ああ わけわからんmou wake wakaran aa wake wakaran
わけわからん でもいい気持ち (はい!)wake wakaran demo ii kimochi (hai!)
ねえ わけわからん baby わけわからんnee wake wakaran baby wake wakaran
come on わけわからん 酔っ払い (はい!)come on wake wakaran yopparai (hai!)

ああれ ああれ ああれ ああれ ああれaare aare aare aare aare aare
夢中要塞 おさるさん (あそれ!)muchuu youtsuu osarusan (asore!)

ふりそでめくれば ご用だ あいたた (あそれ!)furisode mekureba goyou da aitata (asore!)
正月気分で浮かれりゃ あいたた (あそれ!)shougatsu kibun de ukarerya aitata (asore!)
最先五円は不満足 あいたた (あそれ!)saisen goen wa futodoki aitata (asore!)
流行りの今日なら やらかせ あいたた (あそれ!)hayari no kyou nara yarakase aitata (asore!)
あいたた (はい!) あいたた (はい!)aitata (hai!) aitata (hai!)
あいたたたたた (はい!)aitatatatatata (hai!)

いちにさん (そいや) らぱぱぱ (はい!)ichi ni san (soiya) rapapapa (hai!)

今日も風をひいた人妻 浮気現場で ご挨拶 こんちわkyou mo kaze o hiita hitozuma uwaki genba de goaisatsu konchiwa
一番中 まっぱだかの女 朝がくるまで えい! えい! おお!ichiban chuu mappadaka no onna asa ga kuru made ei! ei! oo!

えと?et?

もうわけわからん ああ わけわからんmou wake wakaran aa wake wakaran
わけわからん でもいい気持ち (はい!)wake wakaran demo ii kimochi (hai!)
ねえ わけわからん baby わけわからんnee wake wakaran baby wake wakaran
come on what care what car run すっぱたか (はい!)come on what care what car run suppataka (hai!)

ああれ ああれ ああれ ああれ ああれaare aare aare aare aare aare
夢中要塞 二中最中muchuu youtsuu nichuu saichuu
しょっちゅう邂逅 おさるさん (あそれ!)shocchuu kaikyaku osarusan (asore!)

ふりそでめくった あんたにゃ あいたた (あそれ!)furisode mekutta antanya aitata (asore!)
正月盆暮れ年中 あいたた (あそれ!)shougatsu bonkure nenjuu aitata (asore!)
最先忘散 夜帯にゃ あいたた (あそれ!)saisen bousan yoru obinya aitata (asore!)
触っていかせて 極楽 あいたた (あそれ!)sawatte ikasete gokuraku aitata (asore!)
あいたた (はい!) あいたた (はい!)aitata (hai!) aitata (hai!)
あいたたたたた (はい!)aitatatatatata (hai!)

(えんやこさんのっこいさのらさ) ふろいれよ!(enyaakosano yokkoisanokorasa) furoire yo!
(えんやこさんのっこいさのらさ) はみがきけよ!(enyaakosano yokkoisanokorasa) hamigakike yo!
(えんやこさんのっこいさのらさ) しゅくだいやれよ!(enyaakosano yokkoisanokorasa) shukudai yare yo!
(えんやこさんのっこいさのらさ) また来週!(enyaakosano yokkoisanokorasa) mata raishuu!

あっそーれ!assoore!

ふりそでめくれば ご用だ あいたた (あそれ!)furisode mekureba goyou da aitata (asore!)
正月気分で浮かれりゃ あいたた (あそれ!)shougatsu kibun de ukarerya aitata (asore!)
最先五円は不満足 あいたた (あそれ!)saisen goen wa futodoki aitata (asore!)
流行りの今日なら やらかせ あいたた (あそれ!)hayari no kyou nara yarakase aitata (asore!)

(はい! はい! はい! あっそれ!)(hai! hai! hai! assore!)

最先忘散 夜帯にゃ あいたた (あそれ!)saisen bousan yoru obinya aitata (asore!)
触っていかせて 極楽 あいたた (あそれ!)sawatte ikasete gokuraku aitata (asore!)
あいたた (はい!) あいたた (はい!)aitata (hai!) aitata (hai!)
あいたたたたた (はい!)aitatatatatata (hai!)
たたた (はい!)tatata (hai!)

いちにさん (そいや!) らぱぱぱ (はい!)ichi ni san (soiya!) rapapapa (hai!)
し ご ろく (そいや) らぱぱぱ (はい!)shi go roku (soiya) rapapapa (hai!)
らぱぱぱ (はい!)rapapapa (hai!)

¡No sirve! ¡Esta canción es!

Uno dos tres (¡oye!) la la la (¡sí!)
Cuatro cinco seis (¡oye!) la la la (¡sí!)

Por alguna razón, una esposa atrapó el viento, ¡es una infidelidad en un gran mundo!
Una esposa olvidó sus bragas, ¡es un gran problema de borrar y olvidar!

¿Eh?
Ya no entiendo nada, ah, no entiendo nada
No entiendo nada, pero se siente bien (¡sí!)
Oye, no entiendo nada, nena, no entiendo nada
Vamos, no entiendo nada, borracho (¡sí!)

¿Qué es eso? ¿Qué es eso? ¿Qué es eso? ¿Qué es eso? ¿Qué es eso?
Un mono en un fuerte de ensueño (¡eso!)

Si levantas la falda, es un problema, ¡ouch! (¡eso!)
Si te emborrachas en Año Nuevo, ¡ouch! (¡eso!)
Si no estás satisfecho con cinco yenes, ¡ouch! (¡eso!)
Si es la moda de hoy, hazlo, ¡ouch! (¡eso!)
¡Ouch! (¡sí!) ¡Ouch! (¡sí!)
¡Ouch! (¡sí!)

Uno dos tres (¡oye!) la la la (¡sí!)

Hoy también, una esposa atrapó el viento, saludos en el lugar de la infidelidad, hola
La mujer más desnuda en el centro, ¡hasta que llegue la mañana, vamos! ¡vamos!

¿Eh?
Ya no entiendo nada, ah, no entiendo nada
No entiendo nada, pero se siente bien (¡sí!)
Oye, no entiendo nada, nena, no entiendo nada
Vamos, ¿a quién le importa? ¿A quién le importa correr? ¡Maldición! (¡sí!)

¿Qué es eso? ¿Qué es eso? ¿Qué es eso? ¿Qué es eso? ¿Qué es eso?
Un mono en un fuerte de ensueño, en medio de todo
Encuentros frecuentes, un mono (¡eso!)

Si levantas la falda, te lo mereces, ¡ouch! (¡eso!)
Si te emborrachas en Año Nuevo, ¡ouch! (¡eso!)
Si no estás satisfecho con cinco yenes, ¡ouch! (¡eso!)
Si olvidas todo al final de la noche, ¡ouch! (¡eso!)
¡Ouch! (¡sí!) ¡Ouch! (¡sí!)
¡Ouch! (¡sí!)

(¡Vamos a bañarnos y lavarnos!)
(¡Vamos a cepillarnos los dientes!)
(¡Vamos a hacer la tarea!)
(¡Nos vemos la próxima semana!)

¡Así es!

Si levantas la falda, es un problema, ¡ouch! (¡eso!)
Si te emborrachas en Año Nuevo, ¡ouch! (¡eso!)
Si no estás satisfecho con cinco yenes, ¡ouch! (¡eso!)
Si es la moda de hoy, hazlo, ¡ouch! (¡eso!)

(¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Eso!)

Si olvidas todo al final de la noche, ¡ouch! (¡eso!)
Si te lo permiten, es un paraíso, ¡ouch! (¡eso!)
¡Ouch! (¡sí!) ¡Ouch! (¡sí!)
¡Ouch! (¡sí!)
¡Ouch! (¡sí!)
¡Sí! (¡sí!)
Uno dos tres (¡oye!) la la la (¡sí!)
Cuatro cinco seis (¡oye!) la la la (¡sí!)
La la la (¡sí!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SLAVE. V-V-R y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección