Ninety Nine

Noventa y Nueve

Ninety Nine

Hablé conTalked to
Un maniquíA mannequin
El otro díaThe other day
No tenía nada que decirShe had fuck-all to say
Para míTo me
Qué lástimaSuch a shame
Las apariencias engañanLooks are deceiving
Mirando al techoStaring at the ceiling
¿Qué estás mirandoWhat are you looking at
Que sea mejor que yo?That's better than me?
¿Es mejor que yo?Is it better than me?
Vamos, ¿es mejor que yo?Come on, is it better than me?

Noventa y nueveNinety nine
Por ciento del tiempoPercent of the time
Ella vive en su mundoShe lives in her hand
No puedo entender por quéI can't understand why
Noventa y nueveNinety nine
Por ciento del tiempoPercent of the time
Ella vive en su mundoShe lives in her hand
No puedo entender por quéI can't understand why

Hablando conTalking to
Una estatuaA statue
De una niñaOf a little girl
Que me recuerda a tiWho reminds me of you
Qué lástimaSuch a shame
Las apariencias engañanLooks are deceiving
Mirando al techoStaring at the ceiling
Qué gran lástimaSuch a great shame
Las apariencias engañanLooks are deceiving
Ahora estás mirando al techoNow you're staring at the ceiling

Noventa y nueveNinety nine
Por ciento del tiempoPercent of the time
Ella vive en su mundoShe lives in her hand
No puedo entender por quéI can't understand why
Noventa y nueveNinety nine
Por ciento del tiempoPercent of the time
Ella vive en su mundoShe lives in her hand
No puedo entender por quéI can't understand why

Noventa y nueveNinety nine
Noventa y nueveNinety nine
Noventa y nueveNinety nine
Siempre es noventa y nueveIt's always ninety nine