Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 642

Brave Souls - Give a Reason

Slayers

Letra

Almas valientes - Dar una razón

Brave Souls - Give a Reason

Puedo ver que te preguntas, como siempre lo haces.I can see you wonder, just like always you do.
Sé que te afecta tu fuego triste y doloroso.I know you get under your aching sad fire.
'Todos están en vano', te susurras a ti mismo."everybody's in vain", you're whispering yourself.
Estás atrapado de nuevo, no, no quieres estar ahí.You're in trap again that's, no, you don't wanna be.

Sigue tu propio corazón aunque sea ingenuo.Follow your own heart even though naive.
Prepárate para empezar, realmente creo,Get ready to start. i truly believe,
Que la modestia nunca ayuda,Taking modesty never ever helps you,
La honestidad te lleva por el camino correcto.Having honesty leads to the way to go.

No tengas miedo de fallar en el juego.Don't be afraid of failing in the game.
No quieres preocuparte por el nombre.You don't want to care for the name.
No te preocupes por estar solo en la oscuridad,Don't worry being alone in the dark,
En cualquier lugar, en cualquier momento,For any where, for any time,
Me encontrarás a tu lado.You will find me by you.

Recuerda el sueño en technicolor que una vez tuvimos,Remember technicolor dream once we had,
Manteniéndolo vivo en lo profundo,As we keep it deeply yet still alive,
Lo sostenemos fuertemente pero aún en el tiempo.So we hold it tightly yet still in time.
Podemos hacerlo realidad con nuestra alma.We can make it come true with our soul.

Dirijámonos hacia el sol en el cielo.Let's head up toward the sun in the sky.
Ya es hora de extender las alas para volar.It's long overdue to spread wings to fly.
Somos valientes con nuestro propio orgullo,We are brave it out with our own pride,
Dar una razón para vivir, una vez más.Give a reason for life, over again.

Eres indiferente a emparejarte con el ayer.You are impassive to mate with yesterday.
Soy agresivo al esperar el mañana.I am aggressive to wait for tomorrow.
¿Por qué no te deshaces de tu deseo pasado?Why don't you take off your backward desire?
Que te envuelve como un abrigo pesado para cansarte.That's wrapping you like a heavy coat to tire.

Somos un equipo que sigue adelante juntos,We are the team go on together,
Respetándonos mutuamente.Having respect for each other.
Siempre que te aferres a tu propio orgullo,As far as you stick to your own pride,
En cualquier lugar, en cualquier momento,For any where, for any time,
Me encontrarás a tu lado.You will find me by you.

Recuerda el sueño en technicolor que una vez tuvimos,Remember technicolor dream once we had,
Manteniéndolo vivo en lo profundo,As we keep it deeply yet still alive,
Lo sostenemos fuertemente pero aún en el tiempo.So we hold it tightly yet still time.
Podemos hacerlo realidad con nuestra alma.We can make it come true with our soul.

Dirijámonos hacia el sol en el cielo.Let's head up toward the sun in the sky.
Ya es hora de extender las alas para volar.It's long overdue to spread wings to fly.
Somos valientes con nuestro propio orgullo,We are brave it out with our own pride,
Atrapa una temporada para demostrar en nuestro estilo.Catch a season to prove in our style.

No tengas miedo de fallar en el juego.Don't be afraid of failing in the game.
No quieres preocuparte por el nombre.You don't want to care for the name.
No te preocupes por estar solo en la oscuridad,Don't worry being alone in the dark,
En cualquier lugar, en cualquier momento,For any where, for any time,
Me encontrarás a tu lado.You will find me by you.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Slayers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección