Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 444

Sekai Ichiban no Victory

Slayers

Letra

La victoria más grande del mundo

Sekai Ichiban no Victory

Superando ayer más que hoy
きのうをもっとこえてきょうよりもっとつよく
Kinou o motto koete kyou yori motto tsuyoku

Quiero avanzar hacia el mañana
あしたにいどんでゆきたい
Ashita ni idonde yukitai

Si este corazón brillante ama la justicia
きらめくこのせいぎあいするこころなら
Kirameku kono seigi aisuru kokoronara

El mal no podrá escapar
あくはもがせないから
Aku wa mogasenai kara

Aunque sea demasiado arriesgado y cause alboroto
はりきりすぎるとさわぎがおきちゃうけど
Harikiri sugiru to sawagi ga okichau kedo

Juré en esa estrella
あのほしにちかったの
Ano hoshi ni chikatta no

*Algún día seré amado por todos
いつかみんなにあいされる
itsuka minna ni aisareru

Volaré hacia el héroe
Heroへとはばたいてゆきます
Hero e to habataite yukimasu

Y así, en el mundo, la más grande
そしてせかいでいちばんの
Soshite sekai de ichiban no

Victoria es mi objetivo, seguiré esforzándome
Victoryをめざしてがんばるの
Victory o mezashite ganbaru no

De ahora en adelante
これからも
Korekara mo

Volando más alto que hoy, más lejos que mañana
きょうよりもっとたかくあしたをもっととんで
Kyou yori motto takaku ashita o motto tonde

Quiero acercarme a mis sueños
ゆめにちかづいてゆきたい
Yume e chikazuite yukitai

Esta justicia ideal no se puede ceder
りそうのこのせいぎぜったいゆずれない
Risouno kono seigi zettai yuzurenai

No hay lugar para la derrota
まけるわけがないもの
Makeruwake ga nai mono

Desde lo más alto, apareceré y decidiré
たかいところからあらわれてきめるのよ
Takai tokoro kara arawarete kimeru no yo

Aunque sea difícil, no puedo detenerme
どじるけどやめられない
Dojirukedo yamerarenai

Cualquier tipo de magia puedo controlar
どんなまじゅつでもあやつれる
Donna majutsu demo ayatsureru

Continuaré entrenando para convertirme en héroe
Heroへとしゅぎょうをつづけます
Hero e to shugyou o tsuzukemasu

Y así, en el mundo, la más grande
そしてせかいでいちばんの
Soshite sekai de ichiban no

Victoria es mi objetivo, seguiré esforzándome
Victoryをめざしてがんばるの
Victory o mezashite ganbaru no

De ahora en adelante
これからも
Korekara mo

Aunque sea demasiado arriesgado y cause alboroto
はりきりすぎるとさわぎがおきちゃうけど
Harikiri sugiru to sawagi ga okichau kedo

Juré en esa estrella
あのほしにちかったの
Ano hoshi ni chikatta no

*repetir
repeat
repeat


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Slayers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección