Shakunetsu no Koi

Amor ardiente

Kurakura yararesou da wa
sobre la cama, mareada estoy
Disfruto por primera vez de la embriaguez
hacia ti
La noche se agita hasta la punta de mis dedos
No me dejaré dormir, sigamos bailando
Ole, con ese ritmo que se vuelve cada vez más caliente
Tirando de mi cintura hacia ti
Ah~ sí, los dos nos derretimos mientras nos balanceamos en las olas
Nos convertimos en arena de un caribe ardiente

No es un amor eterno, quiero quemarme
Caí en un instante desde nuestro encuentro
El amor es una apuesta de vida
Ah~ incluso si ves a otra persona
No puedo evitar no mirar hacia atrás
Porque me vuelvo loca

Pronto nos sumergiremos en la cama
Esta noche también, embriagada, saltaré hacia las llamas
Es aceptable sentir el ardor y la quemadura
Quiero estar tan enredada contigo que no pueda separarme
Ole, mientras más fuerte deseo
Más fugazmente desaparece y parece que escapa
Ah~ sí, soplando con el viento de tristeza
Nos convertimos en arena de un caribe ardiente
No es un amor eterno, quiero quemarme
Caí en un instante desde nuestro encuentro
El amor es una apuesta de vida
Ah~ incluso si llega el día en que me olvides
El lugar más profundo de mi corazón
No lo compartiré con nadie