Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40

Paint a Picture

slayr

Letra

Peindre une image

Paint a Picture

J'aimerais pouvoir te répondreI wish I could respond to you
Tout ça c'est ma faute, bébé, t'y es pour rienThis is all on me, baby, there ain't no fault to you
Je te vois comme parfaite, bébé, t'as pas de défautsI see you as perfect, baby, there ain't no flaws to you
Tu me vois ici bosser, bébé, essayant de tout te donner (uh)You see me here workin', baby, tryna give it all to you (uh)

Ouais, j'ai essayé de rentrerYeah, tried to get in
Maintenant, je suis en galère, tu penses à quoi ? T'as pas écoutéNow, I'm trippin', fuck you thinkin'? Didn't listen
J'aurais dû le dire pendant que j'essayais de peindre l'imageShould've said it while I tried to paint the picture
J'aurais dû le dire pendant que j'essayais de peindre l'imageShould've said it while I tried to paint the picture

C'est vraiment foutu, ooh-uh (on y va)That shit fucked up, ooh-uh (let's go)
C'est vraiment foutu, ooh-uh (on y va)That shit fucked up, ooh-uh (let's go)
C'est vraiment foutu, ooh-uh (on y va)That shit fucked up, ooh-uh (let's go)
C'est vraiment foutu, ooh-uh (woo, wa)That shit fucked up, ooh-uh (woo, wa)

Je parle de codes à quatre chiffresI'm talkin' swipin' number codes
Chérie voit les choix, maintenant elle se met sur la pointe des piedsShawty see the 'chos, now she touchin' on her toes
Elle ressent quelque chose pour moi, je comprends, mais ça craint un peuFeel a way about me, understand, but that shit kinda blows
Je te ferai jamais ça, ma petite (jamais)I'll never do you like that, lil bae (never)
Oh, tu veux venir aujourd'hui ? Je pense que j'ai un peu de temps aujourd'hui (chyeah)Oh, you tryna slide today? I think I got some time today (chyeah)
J'ai du temps pour toi (ouais)Got some time for you (yeah)
Dis-moi ce qu'il faut faire, je ne franchirai jamais la ligne pour toiYou tell me the moves, I'll never cross the line for you
[Et je donnerai mon véritable amour] [?] bébé, je t'offrirai bien plus que tu ne penses[And I'll give my true love] [?] baby, I'll offer lot more than you think
[Et je donnerai mon véritable amour] [?] bébé, je t'offrirai bien plus que tu ne penses[And I'll give my true love] [?] baby, I'll offer lot more than you think
On y va (woo), je ne m'inquiète de rien (sur Dieu)Let's go (woo), I ain't worried 'bout nothin' (on God)
J'ai bossé toute la nuit jusqu'à voir le soleilI been workin' all night till I see the Sun
Uh, uh, que veulent-ils de moi ? Que veulent-ils vraiment ?Uh, uh, what they want from me? What they really want?
Uh, uh, que veulent-ils de moi ? Que veulent-ils vraiment ? (Ouais)Uh, uh, what they want from me? What they really want? (Yeah)

J'aimerais pouvoir te répondre (c'est vraiment foutu)I wish I could respond to you (that shit fucked up)
Tout ça c'est ma faute, bébé, t'y es pour rien (c'est vraiment foutu)This is all on me, baby, there ain't no fault to you (that shit fucked up)
Je te vois comme parfaite, bébé, t'as pas de défauts (c'est vraiment foutu)I see you as perfect, baby, there ain't no flaws to you (that shit fucked up)
Tu me vois ici bosser, bébé, essayant de tout te donnerYou see me here workin', baby, tryna give it all to you

C'est vraiment foutu-foutu-foutu-foutu-foutu-foutu-foutu-foutuThat shit fucked up-up-up-up-up-up-up-up-up
C'est vraiment foutu-foutu-foutu-foutu-foutu-foutu-foutu-foutuThat shit fucked up-up-up-up-up-up-up-up-up
C'est vraiment foutu-foutu-foutu-foutu-foutu-foutu-foutu-foutuThat shit fucked up-up-up-up-up-up-up-up-up
C'est vraiment foutuThat shit fucked up

Ouais, j'ai essayé de rentrerYeah, tried to get in
Maintenant, je suis en galère, tu penses à quoi ? T'as pas écoutéNow, I'm trippin', fuck you thinkin'? Didn't listen
J'aurais dû le dire pendant que j'essayais de peindre l'imageShould've said it while I tried to paint the picture
J'aurais dû le dire pendant que j'essayais de peindre l'image (c'est vraiment foutu)Should've said it while I tried to paint the picture (that shit fucked up)

Corrige ton attitude, passe une bonne nuitFix your attitude, have a good night
Sois de meilleure humeur, tout ira bienBe in a better mood, it's gon' be alright
Je vois les signes, je pense que c'est enfin le momentI see them signs, think it's finally time
Je vois ton corps sur le mien ce soirI see your body on my body tonight
(M8I)(M8I)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de slayr y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección