Bestie der Vergessenheit

Beast Of Oblivion

(Wenn du meine Stimme noch hörst, erwache, erwache)(If you still hear my voice, awake, awake)

Unwissenheit dient treuIgnorance faithfully
Den Göttern, die die Unschuldigen jagenServes the gods, ones who hunt the innocent
Dunkelste Poesie der Lügen hat das menschliche Bedürfnis zu wissen vergiftetDarkest poetry of lies has poisoned human need to know
Verstehe die Geheimnisse im Herzen der NebelUnderstand secrets in the heart of nebula
Neugeborene Sterne und die Wiege unserer ExistenzNewborn stars and the cradle of our existence

Hier stehen wir am großen Riss der WeltHere we stand at the world’s great divide
Während Blut aus unseren blinden, gebrochenen Augen fließtAs blood pours from our blind broken eyes
Die Bestie umkreist ihre Beute mit offenem MaulBeast is circling its prey with open mouth
Bringt ewige Ketten des AbgrundsBringing eternal chains of abyss

Als das Serapeum brannte, wurden wir ins Vergessen gezwungenAs serapeum burned we were forced into oblivion
Alles, was bleibt, sind Erinnerungen an die VergangenheitAll that’s left, memories of old
Doch sobald wir das Haus der Weisheit gefunden habenBut once we get house of wisdom found
Al-hakam wiederhergestellt, werden wir die Köpfe abtrennenAl-hakam restored, we’ll cut the heads
Von abergläubischen GötternOf superstitious gods

Dunkelste Poesie der Lügen hat das menschliche Bedürfnis zu wissen vergiftetDarkest poetry of lies has poisoned human need to know
Verstehe die Geheimnisse im Herzen der NebelUnderstand secrets in the heart of nebula
Neugeborene Sterne und die Wiege unserer ExistenzNewborn stars and the cradle of our existence

Auf meinen Knien bete ich in der Kirche des TodesOn my knees I pray in church of death
Wünsche dir, dass du schneller fällst als ichWishing you to fall sooner than me
Immer mehr schlagen wir zu, die Schnitte gehen tiefMore and more we strike with the cuts running deep
Die Bestie hat die Angst ihrer Beute gekostetBeast has tasted the fear of its prey

Und Alexandria fiel, und wir verloren uns imAnd alexandria fell, and we were lost inside the
Labyrinth des Hasses, und wir brannten in den Feuern desMaze of hate, and we burned in fires of
Vergessens, und wir steigen aus demOblivion, and we rise from the
Brunnen der Asche empor, und in unserem Griff liegen dieWell of ash, and within our grasp lay the
Geheimnisse unserer AnfängeSecrets of our beginnings

Dunkelste Poesie der Lügen hat das menschliche Bedürfnis zu wissen vergiftetDarkest poetry of lies has poisoned human need to know
Verstehe die Geheimnisse im Herzen der NebelUnderstand secrets in the heart of nebula
Neugeborene Sterne und die Wiege unserer ExistenzNewborn stars and the cradle of our existence

Unterwelt fesselt den Verstand an falsche RealitätenNetherworld chaining minds to the false realities
Intellekt wird von den Reichen der Prophezeiungen geschlachtetIntellect slayed by the empires of the prophecies

Wir fallen in die Grube, beschuldigen uns gegenseitigWe fall into the pit, blaming each other
Während Herren der Lügen Mauern großer Täuschung errichtenAs lords of lies build walls of grand deception

Unwissenheit dient treuIgnorance faithfully
Den Göttern, die die Unschuldigen jagenServes the gods, ones who hunt the innocent
Dunkelste Poesie der Lügen hat das menschliche Bedürfnis zu wissen vergiftetDarkest poetry of lies has poisoned human need to know
Verstehe die Geheimnisse im Herzen der NebelUnderstand secrets in the heart of nebula
Neugeborene Sterne und die Wiege unserer ExistenzNewborn stars and the cradle of our existence

(Die schwarze Sonne, das Vergessen verhüllt die Wahrheit über Generationen(The black sun, oblivion veils truth for generations
Weitreichend, das Dogma, menschliche Opfer)Far-reaching, the dogma, sacrifices humana)
Die Wasser steigen, ertränken unsere ZukunftWaters are rising, drowning our future
Lass das Blut der Kinder fließen, bade in der Gleichgültigkeit der GötterDrain children’s blood, bathe in indifference of gods
(Lass mein Blut fließen, Altar des Vergessens)(Drain my blood, altar of oblivion)