Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 607

The Day I Went Away

Sleater-Kinney

Letra

De Dag Dat Ik Wegging

The Day I Went Away

Alle dingen die ik probeerde te zeggenAll the things i tried to tell you
Op de dag dat ik weggingOn the day i went away
Moet ik altijd vertrekkenDo i always have to leave
Wil je dat ik hier blijf?For you to want me here to stay
Kon je me niet gewoon zeggen dat je me gaat missen?Couldn't you just tell me you'll miss me
Al die dingen die we nooit zeggenAll those things we never say
En ik zag je daar zitten glimlachenAnd i saw you sit there smiling
Terwijl mijn vliegtuig gewoon wegvloogAs my plane just flew away

Tot nu toe. tot nu toe. tot nu toe. zou ik.So far. so good. so far. i would.
Tot nu toe. tot nu toe. tot nu toe. zou ik.So far. so good. so far. i would.

Alle dingen die ik probeerde te schrijvenAll the things i tried to write you
Van zo ver wegFrom so very far away
Had nooit de tijd om je te vertellenNever had the time to tell you
Redenen waarom ik wegloopReasons why i run away
Als ik morgen bij je wasIf i was with you tomorrow
Zou je je dan nog steeds ver weg voelen?Would you still feel far away
Wanneer ik kijk en je niet kan vindenWhen i look and i can't find you
Voelt het alsof je weg bent gegaanFeels like you have gone away

Tot nu toe. tot nu toe. tot nu toe. zou ik.So far. so good. so far. i would.
Tot nu toe. tot nu toe. tot nu toe. zou ik.So far. so good. so far. i would.

Vergeet me niet, vergeet me alsjeblieft.Please remember, please remember me.
Vergeet me niet, vergeet me alsjeblieft.Please remember, please remember me.

Tot nu toe. tot nu toe. tot nu toe. zou ik.So far. so good. so far. i would.
Tot nu toe. tot nu toe. tot nu toe. zou ik.So far. so good. so far. i would.

Alle dingen die ik probeerde te zeggenAll the things i tried to tell you
Op de dag dat ik weggingOn the day i went away
Moet ik altijd vertrekkenDo i always have to leave
Wil je dat ik hier blijf?For you to want me here to stay
Kon je me niet gewoon zeggen dat je me gaat missen?Couldn't you just tell me you'll miss me
Al die dingen die we nooit zeggenAll those things we never say
Ik herinner me hoe het daar isI remember what its like there
Steden die me ver wegdrijvenTowns that drive me far away

Escrita por: Carrie Brownstein / Corin Tucker / Lora MacFarlane. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sleater-Kinney y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección