Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.168

Call To Arms

Slechtvalk

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Call To Arms

And now we've gathered for the battles that lie ahead.
Rumours of war have reached the borders of our lands.

From the northern lands our army of the falcon hailed.
We pledged our sword to our noble King,
to whom our banner we raised.

He has amassed a great force of such vastness
the world has not seen in all times.
For a great threat has come to us,
the black armies of the lord of death.

As we hailed our old brethren from the western shores,
the eastern horse riders arrived.
But we saw no sign of our southern kin,
we wondered if they already died.

All captains have joined the King in his pavilion
to discuss the war at hand.
The light of early dawn already broke the night,
when our captain informed us we were going south.

"Last night a falcon arrived with a message
from the southern army,
it seems their retreat has been cut off,
they now stand with their backs against the wall.
If we do not act quickly they will soon be defeated,
we must hurry before it's too late.
If not for them, we would long be dead,
now it's time to repay our ancestor's debts."

If only half of the rumours were true,
that would mean we would be send to a slaughter.
Although we don't fear death,
we don't want to die in vain.

"We'll face a great host of enemy soldiers,
but don't despair my noble men for we don't go to war alone.
Our King has a great army coming from the east,
we'll meet them along the way."

We've heard of such an army, but we thought it was just a phantom story,
told by crazed old men who lost their wits.
But if it's true then victory would be ours for the taking.
Now we just wonder, what are we still doing here?

Llamado a las armas

Y ahora nos hemos reunido para las batallas que nos esperan.
Los rumores de guerra han llegado a las fronteras de nuestras tierras.

Desde las tierras del norte nuestro ejército del halcón saludó.
Prometimos nuestra espada a nuestro noble Rey,
a quien nuestra bandera levantamos.

Ha reunido una gran fuerza de tal magnitud
que el mundo no ha visto en todos los tiempos.
Porque una gran amenaza ha llegado a nosotros,
los ejércitos negros del señor de la muerte.

Mientras saludábamos a nuestros antiguos hermanos de las costas occidentales,
llegaron los jinetes de caballos del este.
Pero no vimos señal de nuestros parientes del sur,
nos preguntamos si ya habían muerto.

Todos los capitanes se unieron al Rey en su pabellón
para discutir la guerra inminente.
La luz del amanecer ya rompió la noche,
cuando nuestro capitán nos informó que íbamos hacia el sur.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Slechtvalk y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección