The choice

La elección

The choice

Como una piedra que soporta el tiempoAs a stone endures time
Era fuerte e infalibleI was strong and unfailing
Y todo parecía estar bienAnd everything seemed right
Solo una calle de sentido único cruzó mi menteJust a one-way road crossed my mind
hasta que la llamada del Sabiotill the call of the Wise Man
me miró, capturó mis ojos y luego dijo:he looked at me, captured my eyes then said:

Cuando abras tus ojosAs you ll open your eyes
Enfrentarás al peor enemigoYou will face the worst enemy
Que puedas imaginarYou could ever think out
No, por favor no me preguntes por qué.No, please dont ask me why.
Escucharás un sueño gritando tan fuerteYou will hear a dream screaming so loud
Como nunca te atreviste a pensar.As you never dared to think.

Abrázame fuerte y cae en mi manoHold me close and fall in my hand
Esto se acercaThis is coming over
Solo escucha el color de tu almaJust take a listen to the colour of your soul
Está llegandoIts coming over
Abrázame fuerte y cae en mi mano yHold me close and fall in my hand and
recuerda que no es fácil, es la elección de lo que debería ser.remind its not easy, its the choice about what should be

Al abrir mis ojosAs I open my eyes
Me encuentro escondiéndomeI find myself hiding
Y no puedo decir por quéAnd I cant tell why
Un pensamiento obsesivo llena mi mente:A haunting thought fills my mind:
¿Alguna vez pensé en mi vida como algo que controlo?Did I ever think about my life as something I control?

Estás cayendo, debes saber que puedes resistir tu dolorYou are falling, you should know you can resist your pain
No es tarde para tiIts not late for you
Para respirar, eres quien confíoFor breathing, you are the one who I trust in
¡Por favor, no te rindas!Please dont surrender yourself!

¿Vale la pena sufrir tanto?Does it worth suffering hard?
Es la primera vez que me siento vencidoIts the first time I feel beaten
Y no será la últimaAnd it wont be the last
Mejor olvidar mi pasadoBetter forgetting my past
Pero ahora realmente necesito tiempoBut now I really need time
es la elección de lo que debería ser.its the choice about what should be

Sé que tengo un sueñoI know I have a dream
Nunca había tenido un sueño tan dolorosoI never had such a painful dream
Pero es mi vida y una vez másBut its my life and once again
Tengo tantas cosas en mis manos.I have so many things in my hands.