Infinite Sadness Lakes

Lagos de Tristeza Infinita

Infinite Sadness Lakes

Una nueva máscara es inútil en mi rostro,A new mask ìs useless on my face,
no puedo ocultar los lamentoscan't hìde regrets
Palabras quemadas es lo que aprendí esta vez,Word burns is what I learned this time,
Polvo sobre mi fe.Dust down my faith.
Estoy muriendo en el sueño de mi vida, asustado en élIm dìeìng in the dream of my life, scared in it
Gritando para despertar, no puedoScreaming to wake up, i cant
Una realidad más fuerte me ganó esta vez.Stronger reality won me this time.
La exposición de mi corazón es tristemente inútil.The showing of my heart ìs sadly useless.
Eres el asesino viviente de mi sueñoYou're the living kìller of my dream
Estoy acostado en las hojas, mis sentidos como la corteza de los árboles.I'm Iying in the leaves my senses Iike bark of trees.
Mis raíces están creciendo en la tierraMy roots are growìng in the ground
Detente, por favor, realidad por este breve tiempo.Stop, please, reality for thìs brief time.
Estoy buscando en tus brazos mi feliz prisiónI'm searching in your arms for my happy prison
Eres el asesino viviente de mi sueñoYou're the livìng killer of my dream
Se dice que llorar es dolor, admitirlo es peorIt!s said cryìng ìs pain to admit it is worse
No tengo derecho a susurrar tu nombre,I haven't the right of whìspering your name,
es solo una palabra siempre igualits just a word always the same
No dejes que el tiempo de tus miedos destruya tu feDont let the time of your fears destroy your faith
No dejes que el tiempo de tus miedos dure para siempre.Don't let the time of your fears last ever.
Lagos de tristeza infinitaInfinite sadness lakes
No diré lo que una sola palabra llevaI won't tell what a single word takes
porque el silencio es la única defensacause silence is the only defence
para evitar la humillación de mi almato speare my soul humìlìatìon
para darle una oportunidadto let it a chance