In Persuit Of A Deadlier Sin

En busca de un pecado más mortal

In Persuit Of A Deadlier Sin

Héroes del ejército real de Su Majestad:Heroes of His majesty's royal army:
¡No teman a la Muerte! Ni sean tan egoístas como para temer...Fear not Death! Nor be so selfish as to fear...

¿Dónde estaba el miedo por sus predecesores?Where was the fear for your predecessors?
No los ama; no los salvaIt loves them not; It saves them not
Todo oscuro y desolado,All dark and comfortless,
Graba tu legado en sus pechos abiertosCarve your legacy upon their open chests

Tu final no muestra tu caminoYour end shows not your journey
Así que llénate de resolución.So be filled with resolution.
Aunque mañana pueda ser el InfiernoThough tomorrow may be Hell
Estarás listo para la ejecución.You'll be fit for execution.

Haz que tiemblen ante tu poderMake them cower before your might
Deja que este supuesto demonio te enseñe a lucharLet this so-called demon teach you how to fight

Ningún daño te llegará jamásNo harm shall ever come to you
Mientras sigas siendo campeones de mi búsquedaSo long as you remain champions of my pursuit

Aquí hay un capitán perdido en el marHere's a captain lost at sea
Mi lengua está entumecida y hay un naufragio dentro de míMy tongue is numb and there's a shipwreck inside me

Considera estoConsider this
O entonces estás advertidoOr then yourself warned
¿Eres tú quien seráIs it you to be
Exaltado, llorado?Exalted, mourned?
La misericordia no es en sí mismaMercy is not itself
Lo que a menudo pareceThat oft looks so
El perdón sigue siendo la enfermeraPardon is still the nurse
Del segundo pesarOf second woe

Caigamos como muerte frescaLet's fall like fresh death
Desde los acusadosFrom the accused
Fortalece las puertasFortify the gates
Se están abriendo,They're getting through,

Bebe cócteles MolotovSipping down Molotov cocktails
Dejados en la oscuridadLeft in the dark
Solo hay una salida ahoraThere's only one way out now
¡No luches contra la chispa!Don't fight the spark!