Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 30.222

Damocles

Sleep Token

Letra

Significado

Damocles

Damocles

Nou, ik word wakker onder messen, blauwe bloesem dagenWell, I've been waking up under blades, blueblossom days
Als Damocles me maar terug zou rakenIf only Damocles would hit me back
Geen alabaster beelden of gezichten op een stuiverNo alabaster carvings or faces on a farthing
Zou mijn hoofd kunnen voorkomen dat het zwart wordtWould prevent my head from fading to black

En het voelt als vallen in de zeeAnd it feels like falling into the sea
Vanuit de ruimte in seconden voor mijFrom outer space in seconds to me
En ik speel dissonante dagen op repeatAnd I play discordant days on repeat
Tot ze eruitzien als harmonieUntil they look like harmony

Wanneer de rivier opdroogt en het doek valtWhen the river runs dry and the curtain is called
Hoe weet ik dan of ik de bodem niet kan zien?How will I know if I can't see the bottom?
Kom boven voor lucht en stik in allesCome up for air and choke on it all
Niemand anders weet dat ik een probleem hebNo one else knows that I've got a problem
Wat als ik niet kan opstaan en rechtop kan staan?What if I can't get up and stand tall?
Wat als de diamanten dagen allemaal voorbij zijn?What if the diamond days are all gone?
En wie zal ik zijn als het rijk valt?And who will I be when the empire falls?
Word wakker alleen en ik zal vergeten zijnWake up alone and I'll be forgotten

Nou, ik weet dat ik op tour zou moeten zijnWell, I know I should be touring
Ik weet dat deze akkoorden saai zijnI know these chords are boring
Maar ik kan niet altijd de show stelenBut I can't always be killing the game
Geen gouden vleugelpiano's of stemmen uit de schaduwNo golden grand pianos or voices from the shadows
Zullen iets doen behalve hetzelfde voelenWill do anything but feel the same

En het voelt als vallen in de diepteAnd it feels like falling into the deep
Van ergens heel hoog boven de piekenFrom somewhere way up over the peaks
En ik speel dissonante dagen op repeatAnd I play discordant days on repeat
Tot de tape op is voor mijUntil the tape runs out on me

Wanneer de rivier opdroogt en het doek valtWhen the river runs dry and the curtain is called
Hoe weet ik dan of ik de bodem niet kan zien?How will I know if I can't see the bottom?
Kom boven voor lucht en stik in allesCome up for air and choke on it all
Niemand anders weet dat ik een probleem hebNo one else knows that I've got a problem
Wat als ik niet kan opstaan en rechtop kan staan?What if I can't get up and stand tall?
Wat als de diamanten dagen allemaal voorbij zijn?What if the diamond days are all gone?
En wie zal ik zijn als het rijk valt?And who will I be when the empire falls?
Word wakker alleen en ik zal vergeten zijnWake up alone and I'll be forgotten

En niemand vertelde me dat ik om verlichting zou smekenAnd nobody told me I'd be begging for relief
Wanneer wat stil is voor jou, voelt als schreeuwen voor mijWhen what is silent to you feels like it's screaming to me
Nou, niemand vertelde me dat ik moe zou worden van mezelfWell, nobody told me I'd get tired of myself
Wanneer alles eruitziet als de hemel, maar het voelt als de helWhen it all looks like heaven, but it feels like hell

Wanneer de rivier opdroogt en het doek valtWhen the river runs dry and the curtain is called
Hoe weet ik dan of ik de bodem niet kan zien?How will I know if I can't see the bottom?
Kom boven voor lucht en stik in allesCome up for air and choke on it all
Niemand anders weet dat ik een probleem hebNo one else knows that I've got a problem
Wat als ik niet kan opstaan en rechtop kan staan?What if I can't get up and stand tall?
Wat als de diamanten dagen allemaal voorbij zijn?What if the diamond days are all gone?
En wie zal ik zijn als het rijk valt?And who will I be when the empire falls?
Word wakker alleen en ik zal vergeten zijnWake up alone and I'll be forgotten

Escrita por: Vessel1 / Vessel2. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thienrry. Subtitulado por Isabel. Revisión por Eduardo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sleep Token y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección