Dangerous

Gevaren

Dangerous

Ik wou dat ik had geweten datI wish I could have known that
De blik in jouw ogen weerkaatst in de mijne en teruggaatLook in your eyes would echo in mine and go back
Uit mijn hoofd, over de lijnOut of my mind, across the line
Wanneer was de laatste keer dat ik me zo voelde?When was the last time I felt like this?
Donkere verlangens en bezoedelde blijdschapDark desire and tainted bliss

Het is alsof je gevaarlijk voor me bentIt's like you're dangerous to me
Ik merk het elke keer als we elkaar ontmoetenI notice every time we meet
Ik voel de grond onder mijn voeten wegzakkenI feel the ground beneath my feet giving way
Je laat me praten in mijn slaapYou've got me talking in my sleep
Alsof je mijn dromen verovertAs if you're conquering my dreams
Je hebt weer wakker gemaakt wat eronder ligtYou have awakened what's beneath again

Nou, ik dacht dat ik je kon weerstaanWell, I thought I could resist you
Maar iets in mij kan gewoon niet anders dan aandringen omBut something in me just can't help but insist to
De lijnen te vervagen, nog één laatste keer, dusBlur the lines just one last time so
Wanneer was de laatste keer dat je bloed proefde?When's the last time you tasted blood?
En wat is er voor nodig om de vloed te stoppen?And what will it take to stem the flood?

En ik ben gevangen in de tijdAnd I am caught in time
Als een klok onder de permafrostLike clockwork beneath the permafrost
Ik zou mijn verstand kunnen verliezenI might lose my mind
Tegenover de vergetelheidBack to back with oblivion
En jij zou die brandende bries kunnen inademen doorAnd you might breathe that burning breeze through
Het paradijs voor mijParadise for me

Het is alsof je gevaarlijk voor me bentIt's like you're dangerous to me
Ik merk het elke keer als we elkaar ontmoetenI notice every time we meet
Ik voel de grond onder mijn voeten wegzakkenI feel the ground beneath my feet giving way
Je laat me praten in mijn slaapYou've got me talking in my sleep
Alsof je mijn dromen verovertAs if you're conquering my dreams
Je hebt weer wakker gemaakt wat eronder ligtYou have awakened what's beneath again

Zou je me niet laten zien hoe ik voor altijd kan dansen? (Voor altijd)Won't you show me how to dance forever? (Forever)
Zou je me niet laten zien hoe ik voor altijd kan dansen?Won't you show me how to dance forever?
Zou je me niet laten zien hoe ik voor altijd kan dansen?Won't you show me how to dance forever?