Dark Signs

Donkere Tekens

Dark Signs

Waar ik ben opgegroeid, waren er geen straatverlichtingWhere I was raised, there was no streetlights
Alleen pikkedonker en voorbijrijdende koplampenJust pitch black and passing headlights
En waar we elkaar ontmoetten, moeten er donkere tekenen zijn geweestAnd where we met, there must have been dark signs
Voortekenen in uw luchtOmens in your skies
De meeste dagen grijp je naar veiligheidMost days you reach for safety
Blijf kalm, vergeet dat je mij kentRemain calm, forget that you know me
En toen we elkaar ontmoetten, kon ik duistere tekenen zienAnd when we met, I could see dark signs
Alarmbellen in je ogenAlarm bells in your eyes

En ik mis de man die ik was op het moment dat we stoptenAnd I miss the man I was the moment we left off
(Ik zou kunnen breken en buigen voor mijn basisbehoefte om geliefd te zijn en dichtbij iemand te zijn)(I might break and bend to my basic need to be loved and close to somebody)
En ik haat wie ik ben geworden, elke keer als ik wakker wordAnd I hate who I have become, every time I wake up
(Ik zou kunnen breken en buigen voor mijn basisbehoefte om geliefd te zijn en dichtbij iemand te zijn)(I might break and bend to my basic need to be loved and close to somebody)

En als je de markeringen op mijn dashboard zagAnd if you saw the marks on my dashboard
De nieuwe littekens waar ik niet om heb gevraagdThe new scars that I didn't ask for
En zou je het vragen om antwoorden noemen?And would you call asking for answers?
Ruk mijn armen erafTear my arms off
En de meeste dagen grijp je naar veiligheidAnd most days you reach for safety
Blijf kalm, vergeet dat je mij kentRemain calm, forget that you know me
Toen we elkaar ontmoetten, zag ik duistere tekenenWhen we met, I could see dark signs
Alarmbellen in je ogenAlarm bells in your eyes

En ik mis de man die ik was op het moment dat we stoptenAnd I miss the man I was the moment we left off
En ik haat wie ik ben geworden, elke keer als ik wakker wordAnd I hate who I have become, every time I wake up
En ik mis de man die ik was op het moment dat we stoptenAnd I miss the man I was the moment we left off
En ik haat wie ik ben geworden, elke keer als ik wakker wordAnd I hate who I have become, every time I wake up

Ik zou kunnen breken en buigen voor mijn fundamentele behoefte om geliefd te zijn en dichtbij iemand te zijnI might break and bend to my basic need to be loved and close to somebody
Waar we elkaar ontmoetten, kon ik donkere tekenen zienWhere we met, I could see dark signs