Missing Limbs

Ontbrekende Ledematen

Missing Limbs

Laat me gewoon wetenJust let me know
Als tegenwoordig de buitenste ronden van de hemel niet meer de charme behoudenIf nowadays, the outer rounds of heaven don't keep up on the charm offensive anymore
Die je herinnert aan waar je voor leeftFailing to remind you what you're living for
En ik zou alles geven om je onverschilligheid te lenenAnd I'd give anything to borrow your indifference
Ik zou je in me opnemenI'd drink you in
Om je geloof in al mijn beloftes te temperenTo temper your belief in all my promises
Om mijn verlangen door te slikken en erin te stikkenTo swallow my desire and choke on it

Want het maakt nog steeds mijn bloed koud'Cause it still makes my blood run cold
Om te herinneren wat ze eerder dedenTo remember what they did before
De verhalen die je nooit aan mij verteldeThe stories that you never told to me

Oh, vogel, maak je geen zorgenOh, bird, worry not
De zegeningen regenen op de strijd in de armen van de hemelThe blessings rain on battles in the heaven's arms
En mijn beleefde avances zullen niet lang durenAnd my polite advances won't last for long
De gretige spanning verdwijntThe eager apprehension is wearing off

Ik zou alles gevenI'd give anything
Om je overtuiging in balans te brengen met zekerheidTo balance your conviction with certainty
Om in slaap te vallen zonder dat je naast me ligtTo fall asleep without you lying next to me
Om mijn verbinding met alles te verbrekenTo sever my connection with everything

Want het maakt nog steeds mijn bloed koud'Cause it still makes my blood run cold
Om te herinneren wat ik eerder deedTo remember what I did before
De verhalen die je nooit aan mij verteldeThe stories that you never told to me

En het maakt nog steeds mijn bloed dunAnd it still makes my blood run thin
Om te herinneren wat je voor hem bentTo remember what you are to him
En ik leef alsof ik voor jou ontbrekende ledematen hebAnd I live like I've got missing limbs for you