Missing Limbs

Miembros Perdidos

Missing Limbs

Solo déjame saberJust let me know
Si hoy en día, los círculos exteriores del cielo ya no mantienen el encanto como antesIf nowadays, the outer rounds of heaven don't keep up on the charm offensive anymore
Fallando en recordarte por qué vivesFailing to remind you what you're living for
Y daría cualquier cosa por tomar prestada tu indiferenciaAnd I'd give anything to borrow your indifference
Te beberíaI'd drink you in
Para templar tu fe en todas mis promesasTo temper your belief in all my promises
Para tragar mi deseo y ahogarme en élTo swallow my desire and choke on it

Porque aún me hace sentir frío el recordar'Cause it still makes my blood run cold
Lo que hicieron antesTo remember what they did before
Las historias que nunca me contasteThe stories that you never told to me

Oh, ave, no te preocupesOh, bird, worry not
Las bendiciones llueven en las batallas en los brazos del cieloThe blessings rain on battles in the heaven's arms
Y mis avances educados no durarán muchoAnd my polite advances won't last for long
La ansiosa expectativa se está desvaneciendoThe eager apprehension is wearing off

Daría cualquier cosaI'd give anything
Por equilibrar tu convicción con certezaTo balance your conviction with certainty
Por dormir sin que estés a mi ladoTo fall asleep without you lying next to me
Por cortar mi conexión con todoTo sever my connection with everything

Porque aún me hace sentir frío el recordar'Cause it still makes my blood run cold
Lo que hice antesTo remember what I did before
Las historias que nunca me contasteThe stories that you never told to me

Y aún me hace sentir débil el recordarAnd it still makes my blood run thin
Lo que eres para élTo remember what you are to him
Y vivo como si me faltaran miembros por tiAnd I live like I've got missing limbs for you