
Take Me Back To Eden
Sleep Token
Llévame de Vuelta Al Edén
Take Me Back To Eden
Sueño en fosforescenciaI dream in phosphorescence
Sangro a través de espaciosBleed through spaces
Te veo flotando más allá de la nieblaSee you drifting past the fog
Pero nadie te dijo a dónde irBut no one told you where to go
Nos sumergimos en aguas cristalinasWe dive through crystal waters
Océanos perfectosPerfect oceans
Pero a mí nadie me dijo que no respiraraBut no one told me not to breathe
Y ahora la ingravidez retrocedeAnd now the weightlessness recedes
Oh, esos ojos son como el fuegoMy, my, those eyes like fire
Soy un insecto alado, tú eres una pira funerariaI'm a winged insect, you're a funeral pyre
Ahora ven, muerde a través de estos cablesCome now, bite through these wires
Soy un infierno andante y los dioses ya se hartanI'm a waking hell and the gods grow tired
Reinicia mi violencia paciente junto a ambos lados del camino principalReset my patient violence along both lines of a pathway higher
Vuelve a crecer tus colmillos más afilados, ya conoces mis deseosGrow back your sharpest teeth, you know my desire
Viajaré más allá del sendero de la razónI will travel far beyond the path of reason
Llévame de vuelta al EdénTake me back to Eden
Llévame de vuelta al EdénTake me back to Eden
Llévame de vuelta al EdénTake me back to Eden
Bueno, sí, escupo sangre cuando me despiertoWell, yeah, I spit blood when I wake up
La porcelana está manchada, me atoro con masa cerebral y maquillajeSink porcelain stained, choking up brain matter and make-up
Han pasado dos días desde que el servidor se cayó y aún sigo destrozadoJust two days since the mainframe went down and I'm still messed up
La habitación se siente como un congelador, estoy colgado como fiambreRoom feels like a meat freezer, I dangle in like cold cuts
Llamadas perdidas, contestar llamadas de personas en las que simplemente no confíoMissed calls, answer phones from people I just don't trust
Hablo con mi reflejo, con un falso amor, pero tomaré una libra de tu carneMirror talk, fake love, but I'll take a pound of your flesh
Antes de que tú te lleves una parte de mi pagoBefore you take a piece of my pay stub
Rosas blancas, palomas negras, hada madrina, levántateWhite roses, black doves, godmother, rise up
Necesito que veas en lo que me he convertidoI need you to see me for what I have become
Oh, esos ojos son como el fuegoMy, my, those eyes like fire
Soy un insecto alado, tú eres una pira funerariaI'm a winged insect, you're a funeral pyre
Ahora ven, muerde a través de estos cablesCome now, bite through these wires
Soy un infierno andante y los dioses ya se hartanI'm a waking hell and the gods grow tired
Reinicia mi violencia paciente junto a ambos lados del camino principalReset my patient violence along both lines of a pathway higher
Vuelve a crecer tus colmillos más afilados, ya conoces mis deseosGrow back your sharpest teeth, you know my desire
Supongo que es algo que se puede notar, ¿no es así?I guess it goes to show, does it not?
Que no tenemos idea de lo que tenemosThat we've no idea what we've got
Hasta que lo perdemos (hasta que lo perdemos, hasta que lo perdemos)Until we lose it
Y no existe una cantidad de amor que lo mantengaAnd no amount of love will keep it around
Si nosotros mismos no lo elegimos (lo elegimos)If we don't choose it
Y no sé qué es eso que mantiene sus colmillos enterrados en míAnd I don't know what's got its teeth in me
Pero estoy a punto de morderlo de vuelta con rabiaBut I'm about to bite back in anger
No existe una cantidad de ira acumulada suficienteNo amount of self-sought fury
Que pueda devolver la gloria de la inocenciaWill bring back the glory of innocence
Oh, esos ojos son como el fuegoMy, my, those eyes like fire
Soy un insecto alado, tú eres una pira funerariaI'm a winged insect, you're a funeral pyre
Ahora ven, muerde a través de estos cablesCome now, bite through these wires
Soy un infierno andante y los dioses ya se hartanI'm a waking hell and the gods grow tired
Reinicia mi violencia paciente junto a ambos lados del camino principalReset my patient violence along both lines of a pathway higher
Vuelve a crecer tus colmillos más afilados, ya conoces mis deseosGrow back your sharpest teeth, you know my desire
Sé que cuando fuimos creadosWhen we were made
No fue un accidenteIt was no accident
Ya conoces mi deseoYou know my desire
Estábamos enredados como ramas en una inundaciónWe were tangled up like branches in a flood
He viajado más allá del sendero de la razónI have travelled far beyond the path of reason
Llévame de vuelta al EdénTake me back to Eden
Llévame de vuelta al EdénTake me back to Eden



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sleep Token y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: