Poor Flying Man

Pobre Hombre Volador

Poor Flying Man

Veo a un hombre solo en el aireI see a man all alone in the air
Creo que ese hombre necesita un peine para su cabelloI think that man needs a comb for his hair
Cayó del cielo en una tarde fríaHe fell from the sky on a cold afternoon
Se estrelló contra la tierra en una tarde oscuraCrashed into earth on a dark afternoon
Simplemente no me he sentido igualI just haven't felt the same
Pero luego soy muy sentimentalBut then I'm very sentimental

No es un pájaroHe's not a bird
No es un aviónHe's not a plane
Este es un hombreThis is a man
Pobre hombre voladorPoor flying man

Veo a un hombre solo en el aireI see a man all alone in the air
Nadie preguntó qué tiene que declararNobody asked what he has to declare
Porque se congeló al bajar'coz he froze coming down
Todo el camino hasta el sueloAll the way to the ground
Se congeló al bajarHe froze coming down
Con esa mirada en su rostroWith that look on his face

Simplemente no me he sentido igualI just haven't felt the same
Pero ya sabes que soy sentimentalBut then you know I'm sentimental

No es un pájaroHe's not a bird
No es un aviónHe's not a plane
Este es un hombreThis is a man
Pobre hombre voladorPoor flying man

No es un pájaroHe's not a bird
¿Qué has escuchado?What have you heard
Este es un hombre voladorThis is a flying man
Este es un hombre que vuelaThis is a man who flies

Si tuviera un momento para vivirIf I had a moment to live
Desearía poder volarI'd wish I could fly
Iría a un lugar muy altoI'd go to a place that was ever so high
Saltaría de un avión al cieloI'd step from a plane into the sky
Un segundo para vivir, desearía poderA second to live I wish I could

No es un pájaroHe's not a bird
¿Qué has escuchado?What have you heard
Este es un hombre voladorThis is a flying man
Este es un hombre que vuelaThis is a man who flys
Este es un hombre voladorThis is a flying man
Este es un hombre volador loco loco locoThis is a flying mad mad mad man