Keep No Score

Sin Puntuar

Keep No Score

Dios, déjala escucharGod, let her listen
Con oídos en el suelo.With ears to the ground.
Que la aprobación sin vozLet voiceless approval
Se convierta en sonido.Turn into sound.

En la muerte hay llaves ocultas, invisiblesIn death there are hidden, invisible keys
Que solo cuando son tragadasThat only when swallowed
Revelan hacia dónde llevan.Reveal where they lead.

La vida es un líoLife is a mess
Al que despertamos,We wake up to,
Un hilo único de una verdad más profunda.A single thread of a deeper truth.

¿Es este un cementerioIs this a graveyard
Para enterrar su corazón?To bury her heart?
O es un jardín,Or is it a garden,
Donde comenzará una nueva vida.Where new life will start.

Porque Dios, cuando la vida aquí termina,'Cause God, when life here ends,
Te suplicaremos por más.We'll beg you for more.
En nuestro temperamento te odiaremos,In temper we'll hate you,
Pero por favor no lleves la cuenta.But please keep no score.

La vida, es un lío al que despertamos,Life, it is a mess we wake up to,
Un hilo único de una verdad más profundaA single thread of a deeper truth