Neptune

Neptun

Neptune

Pitch schwarz, blass blauPitch black, pale blue
Es war ein BuntglasIt was a stained glass
Variation der WahrheitVariation of the truth
Und ich fühlte mich leerAnd I felt empty handed

Du ließest mich segelnYou let me set sail
Mit billigem HolzWith cheap wood
Also flickte ichSo I patched up
Jede Leckage, die ich konnteEvery leak that I could
Bis die Schuld zu schwer wurde’Til the blame grew too heavy

Stich für Stich reiße ich auseinanderStitch by stitch I tear apart
Wenn Zerbrochenheit eine Kunstform istIf brokenness is a form of art
Muss ich ein Wunderkind seinI must be a poster child prodigy
Faden für Faden zerfalle ichThread by thread I come apart
Wenn Zerbrochenheit ein Kunstwerk istIf brokenness is a work of art
Dann muss das mein Meisterwerk seinSurely this must be my masterpiece

Ich bin nur ehrlich, wenn es regnetI’m only honest when it rains
Wenn ich es richtig timme, bricht der DonnerIf I time it right, the thunder breaks
Wenn ich meinen Mund öffneWhen I open my mouth
Will ich es dir sagen, aber ich weiß nicht wieI want to tell you but I don’t know how

Ich bin nur ehrlich, wenn es regnetI’m only honest when it rains
Ein offenes Buch mit einer herausgerissenen SeiteAn open book with a torn out page
Und meine Tinte ist ausgegangenAnd my ink’s run out
Ich will dich lieben, aber ich weiß nicht wieI want to love you but I don’t know how

Ich weiß nicht wieI don’t know how
Nein, ich weiß nicht wieNo I don’t know how
Ich weiß nicht wieI don’t know how
Ich will dich lieben, aber ich weiß nicht wieI want to love you but I don’t know how

Ich will dich liebenI want to love you

Pitch schwarz, blass blauPitch black, pale blue
Diese wilden OzeaneThese wild oceans
Lösen, was von mir übrig istShake what’s left of me loose
Nur um mich schreien zu hören: GnadeJust to hear me cry: Mercy

Ein starker Wind in meinem RückenA strong wind at my back
Also hebe ich das einzige Segel, das ich habeSo I lift up the only sail that I have
Diese müde weiße FlaggeThis tired white flag

Ich bin nur ehrlich, wenn es regnetI’m only honest when it rains
Wenn ich es richtig timme, bricht der DonnerIf I time it right, the thunder breaks
Wenn ich meinen Mund öffneWhen I open my mouth
Will ich es dir sagen, aber ich weiß nicht wieI want to tell you but I don’t know how

Ich bin nur ehrlich, wenn es regnetI’m only honest when it rains
Ein offenes Buch mit einer herausgerissenen SeiteAn open book with a torn out page
Und meine Tinte ist ausgegangenAnd my ink’s run out
Ich will dich lieben, aber ich weiß nicht wieI want to love you but I don’t know how
Ich weiß nicht wie, weiß nicht wie, weiß nicht wieI don’t know how, know how, know how
Ich will dich lieben, aber ich weiß nicht wieI want to love you but I don’t know how
Ich will dich liebenI want to love you