Traducción generada automáticamente

Smell
Sleeping At Last
Olor
Smell
¿Es esta la parte donde los escáneres cerebrales muestran dónde residen los recuerdos?Is this the part where the brain scans shows where memories reside?
Alguna forma ambigua en mí de repente produciendo luzSome ambiguous shape in me suddenly producing light
Activado como un cable de trampa, cada vez que lo respiroTriggered like a tripwire, every time I breathe it in
¿No es extraño que un árbol de lila sea lo que desbloquea dónde he estado?Isn't it strange that a lilac tree is what unlocks where I've been?
Como una máquina del tiempo reconstruye el pasado, mis recuerdos regresanLike a time machine rebuilds the past, my memories return
Como recordar las cenizas antes de que se quemaranLike remembering the ashes before they burned
Es la fricción la que enciende la cerillaIt is the friction that lights the match
Intentos desesperados que hacen que dureDesperate attempts that make it last
Así que contengo la respiración todo lo que puedoSo hold my breath for as long as I can
Pronto, el viento se agitaBefore long, the wind swells in
Comencé una pelea que nunca podría ganarI started a fight I could never win
Pero resistiré todo lo que puedaBut I'll hold on as long as I can
Desaparece en contra de mi voluntadIt vanishes against my will
La luz se apaga, mi corazón se detieneThe light goes out, my heart goes still
Y así, creo en fantasmasAnd just like that, I believe in ghosts
El tiempo y el espacio están a mis espaldasTime and space are at my back
Realizando actos de desapariciónPerforming disappearing acts
Ahora no puedo escapar del olor a humoNow I can't escape the smell of smoke
La investigación dice que la única forma de mantener los recuerdos intactosThe research says that the only way to keep memories intact
Es encerrarlos y cerrar la puerta hasta que pasen incontables añosIs to lock 'em away and to close the door until countless years have passed
Supongo que eso explica por qué las cosas más extrañas pueden evocar el pasadoI guess that explains why the strangest things can conjure up the past
Y el tiempo olvidado encontrará su largo camino de regresoAnd forgotten time will find its long way back
Tan fino como el aire, tan ligero como la nieveAs thin as air, as light as snow
Alguna combinación de lo desconocidoSome combination of the unknown
Pero no importa, solo sé que necesito másBut doesn't matter, I just know I need more
Porque siento que he estado durmiendo durante la mejor parte de esto'Cause I feel like I've been sleeping through the better part of this
Permaneciendo inactivo a través de un invierno interminable que ni siquiera existeLaying dormant through an endless winter that doesn't even exist
Es la gravedad en un reloj de arenaIt's gravity in an hourglass
Responsable de la avalanchaResponsible for the avalanche
Y el silencio más fuerte que jamás haya escuchadoAnd the loudest silence that I've ever heard
Un recuerdo claro como una campanaA memory clear as a bell
Una historia que intentaré contarA story that I will try to tell
Tal vez esta vez sin palabrasMaybe this time without words



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sleeping At Last y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: