Some Kind Of Heaven

Algún Tipo de Paraíso

Some Kind Of Heaven

Solo un poco más ahoraJust little longer now
No debería ser mucho másShouldn’t be much longer
Espera, ¿me puedes decir de nuevo, de qué se trata esto?Wait, tell me again, what is this about?
Tengo problemas para dormirI’m having trouble sleeping
Sigo pensando que mi teléfono está sonandoI keep thinking my phone’s ringing
Me despierto en pánico, ¿qué pasa ahora?I wake in a panic, what’s wrong now?
Mi sistema nervioso está actuandoMy nervous system’s acting up
Estoy preocupado de que esté permanentemente descompuestoI’m worried it’s forever messed up
Ahora estar despierto se siente inseguroNow being awake feels unsafe
Por favor, ayúdame a recordarPlease, help me remember
La voz de mi madreThe voice of my mother
Recordándome que todo está bienReminding me everything’s okay
Ella realmente lo creíaShe deeply believed it

Solo un poco másJust a little longer
Todo tendrá sentidoEverything will make sensе
Las cosas rotas serán reparadasBroken things will be remadе
Pero ¿qué pasa en el mientras tanto?But what about the meantime?
¿Cómo ignoro las señalesHow do I ignore the signs
De que un día, todo lo que amo desaparecerá?That one day, everything I love will fade?
Estoy demasiado cansado para lucharI’m too tired to fight
En una guerra civil de feIn a civil war of faith

Solo un poco más, Dios sabeJust a little longer, God knows
Me estoy impacientando, lo séI’m growing impatient, I know
Qué cliché, pero necesito pruebasHow cliché but I need proof
Aceptación radicalRadical acceptance
Seguro se siente como rendiciónSure feels like surrender
Pero aún tengo mucho que demostrarBut I’ve still got so much to prove
Sigo hablando con mi madreI still talk to my mother
Sigo diciendo que lo sientoI keep saying I’m sorry
Las únicas palabras que se sienten como verdadThe only words that feel like truth
Dios, necesito creerGod, I need to believe

Solo un poco másJust a little longer
Todo tendrá sentidoEverything will make sense
Las cosas rotas serán reparadasBroken things will be remade
Hay algún tipo de paraísoThere’s some kind of heaven
Justo a la vuelta de la esquinaJust around the corner
Y todo este dolor será reemplazadoAnd all this pain will be replaced

Solo un poco másJust a little longer
Todo tendrá sentidoEverything will make sense
Las cosas rotas serán reparadasBroken things will be remade
Hay algún tipo de paraísoThere’s some kind of heaven
Justo a la vuelta de la esquinaJust around the corner
Y todo este dolor será reemplazadoAnd all this pain will be replaced

Con una gracia inimaginableWith unimaginable grace
Con una gracia inimaginableWith unimaginable grace

Después de todo, ella generalmente tenía razónAfter all, she was usually right