For Help

Um Hilfe bitten

For Help

Ich dachte, es wäre besser zu leidenI thought it was better to wallow
Als meinen Stolz zu schlucken und zuzugebenThan swallow my pride and admit
Dass mein Leben sich so leer anfühlteThat my life was feeling so hollow
Und ich damit nicht klar kamAnd I couldn’t handle it

Also rief ich ein paar Freunde und einen einfühlsamen Spezialisten anSo I called a couple of friends and a caring specialist
Und ich sprach über all meine ProblemeAnd I talked through all of my problems
Bis sie anfingen, ein wenig kleiner zu werdenTill they started to shrink a bit

Und nichts ist einfach, aber du musst mir glaubenAnd nothing’s easy, but you’ve gotta believe me
Du wirst niemals wirklich allein seinYou’ll never truly be alone

Es ist okay, um Hilfe zu bittenIt’s okay to ask for help
Du musst nicht alles alleine lösenDon’t need to fix it all by yourself
Es ist okay, einen Freund zu findenIt’s okay to find a friend
An den du dich anlehnen und reden kannst, reden kannstTo lean on and talk it out, talk it out
Es ist okay, um Hilfe zu bittenIt’s okay to ask for help
Statt festzuhalten, wie du dich gefühlt hastInstead of holding on to how you felt
Also hab keine Angst, weiterzugehen und dich zu meldenSo don’t be afraid to go on and reach out

Ich weiß, es klingt widersprüchlichI know it sounds conflicting
Aber traurig zu sein kann süchtig machenBut being sad can be addicting
Selbst wenn es schrecklich ist, ist es immer noch einfacher, als zuzugebenEven when it’s awful, still easier than committing
Dass du vielleicht etwas vermisstTo face you might be missing
Mach die härtere Arbeit des ReparierensDo the harder work of fixing
All der zerbrochenen Teile, die nicht an ihrem Platz sind, oooAll of the broken pieces out of place, ooo

Und nichts ist einfach, aber du musst mir glaubenAnd nothing is easy, but you’ve gotta believe me
Du wirst niemals wirklich allein seinYou’ll never truly be alone

Es ist okay, um Hilfe zu bittenIt’s okay to ask for help
Du musst nicht alles alleine lösenDon’t need to fix it all by yourself
Es ist okay, einen Freund zu findenIt’s okay to find a friend
An den du dich anlehnen und reden kannst, reden kannstTo lean on and talk it out, talk it out
Es ist okay, um Hilfe zu bittenIt’s okay to ask for help
Statt festzuhalten, wie du dich gefühlt hastInstead of holding on to how you felt
Also hab keine Angst, weiterzugehen und dich zu meldenSo don’t be afraid to go on and reach out

Oh, es gibt nichts zu fürchtenOh, there’s nothing to fear
Ich weiß, du wirst jemanden finden, der dich hörtI know you’ll find someone who hears you
Ich weiß, du wirst jemanden finden, der dir durch den Tag hilftI know you’ll find someone who helps you through the day
Es wird bald klar seinIt’ll soon be clear
Wenn du jemanden findest, der dich hörtWhen you find someone, who hears you
Finde jemanden, der die Dinge liebt, die du sagst, oooFind someone who loves the things you say, ooo

Es ist okay, um Hilfe zu bittenIt’s okay to ask for help
Du musst nicht alles alleine lösenDon’t need to fix it all by yourself
Es ist okay, einen Freund zu findenIt’s okay to find a friend
An den du dich anlehnen und reden kannst, reden kannstTo lean on and talk it out, talk it out
Es ist okay, um Hilfe zu bittenIt’s okay to ask for help
Statt festzuhalten, wie du dich gefühlt hastInstead of holding on to how you felt
Also hab keine Angst, weiterzugehen und dich zu meldenSo don’t be afraid to go on and reach out