visualizaciones de letras 17.380

Don't Say Anything

Sleeping With Sirens

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Don't Say Anything

Woo! Yeah! Yeah!

Why are you so pissed off?
I can hear it through the wire
It's late now, why aren't you sleeping?
Shouldn't you be in bed

Come on and state your case
Don't leave me in the dark
I hear the silence on the line
Yeah, all those broken parts

I gave you the part of me
The only one that you could see
Tell me it doesn't mean a thing

Breathe in, breathe out
Someway, somehow
Say it all say it now
Or don't say anything
All in, all out
Someway, somehow
Say it all say it now
Or don't say anything

God, I hate this place
I hate the space between us
Lost in the grey unknown
There's still so far to go

I gave you the part of me
The only one that you could see
Tell me it doesn't mean a thing

Breathe in, breathe out
Someway, somehow
Say it all say it now
Or don't say anything
All in, all out
Someway, somehow
Say it all say it now
Or don't say anything
(Don't say anything)
(Don't say anything)
(Don't say anything)
Oh, you're the sweetest thing
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na

Why are you so pissed off?
I can hear it through the wire
It's late now, why aren't you sleeping?
Shouldn't you be in bed

Breathe in, breathe out
Someway, somehow
Say it all say it now
Or don't say anything
All in, all out
Someway, somehow
Say it all say it now
Or don't say anything
(Don't say anything)
(Don't say anything)
(Don't say anything)
Oh, you're the sweetest thing

Não Diga Nada

Uau! Sim! Sim!

Por que você está tão chateado?
Eu posso ouvir através do fio
Já é tarde, por que você não está dormindo?
Você não deveria estar na cama
Venha e exponha seu caso

Não me deixe no escuro
Eu ouço o silêncio na linha
Sim, todas aquelas peças quebradas

Eu te dei a parte de mim
O único que você poderia ver
Diga-me que isso não significa nada

Inspire, expire
De alguma forma, de alguma forma
Diga tudo, diga agora
Ou não diga nada
Tudo dentro, tudo fora
De alguma forma, de alguma forma
Diga tudo, diga agora
Ou não diga nada

Deus, eu odeio esse lugar
Eu odeio o espaço entre nós
Perdido no cinza desconhecido
Ainda há muito para ir
Eu te dei a parte de mim

O único que você poderia ver
Diga-me que isso não significa nada

Inspire, expire
De alguma forma, de alguma forma
Diga tudo, diga agora
Ou não diga nada
Tudo dentro, tudo fora
De alguma forma, de alguma forma
Diga tudo, diga agora
Ou não diga nada
(Não diga nada)
(Não diga nada)
(Não diga nada)
Oh, você é a coisa mais doce
Não, não, não, não, não, não, não, não, não
Não, não, não, não, não, não, não, não, não
Não, não, não, não

Por que você está tão chateado?
Eu posso ouvir através do fio
Já é tarde, por que você não está dormindo?
Você não deveria estar na cama

Inspire, expire
De alguma forma, de alguma forma
Diga tudo, diga agora
Ou não diga nada
Tudo dentro, tudo fora
De alguma forma, de alguma forma
Diga tudo, diga agora
Ou não diga nada
(Não diga nada)
(Não diga nada)
(Não diga nada)
Oh, você é a coisa mais doce

Escrita por: John Feldmann / Kellin Quinn / Simon Wilcox / Written. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fabio y traducida por Ricardo. Subtitulado por Milena. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sleeping With Sirens y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección