Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46.431
Letra

Significado

Voler

Fly

Woo!Woo!
Peut-on voler, peut-on s'envolerCan we fly, can we fly away
Je suis assis au bordI'm sitting on the edge
Mille étoiles brûlent dans le ciel au-dessusA thousand stars burning in the sky up overhead
Comment cela pourrait-il être plus beau que ça ?How could it get more beautiful than this?
Et ça m'a fait penser à quandAnd it made me think of when
Quand dans ma vie ai-je déjà ressenti plus d'infini ?When in my life have I ever felt more infinite?
Pourrais-je jamais y retourner ?Could I ever get back there again?

C'est comme ça que ça se passe, tu tombes si basThat's the way it goes you fall so short
Parfois tu te sens si coolSometimes you feel so cool
Mais quand tu trouves ce qui compteBut when you find the thing that matters
Ne le lâche jamaisMost may you never let it go
(C'est comme ça que ça se passe, c'est comme ça que ça se passe)(That's the way it goes, that's the way it goes)

Je veux volerI wanna fly
Je suis prêt à faire tomber tous les mursI'm ready to burn down all the walls
Que j'ai construits à l'intérieur (whoa)That I've been building up inside (whoa)
Je veux voler et remettre tous cesI wanna fly and put back all these
Fragments de ce cœur brisé ce soir (whoa, whoa)Pieces of this broken heart tonight (whoa, whoa)
Peut-on voler, peut-on s'envoler ?Can we fly, can we fly away?
Peut-on voler, peut-on voler ?Can we fly, can we fly?
Peut-on voler, peut-on s'envoler ?Can we fly, can we fly away?

Alors que le soleil se couche, je sens la finAs the sun falls down I can feel the end
Alors que je regarde la brise embrasser ta peauAs I watch the breeze kissing your skin
Respire-leBreathe it in
Je ne veux jamais que cette nuit se termineI never want this night to end
En ce moment, je me sens completRight now I feel complete
La façon dont la lumière brille dans tesThe way the light flashes in your
Yeux quand tu es avec moiEyes when you're up with me
(Quand tu es avec moi)(When you're with me)

Je sens que je suis celui que je suis censé êtreI feel I'm who I'm meant to be
Et c'est comme ça que ça se passe [?] l'amour mais je ne me suis jamais rapprochéAnd it's the way it goes [?] up love but never got that close
Mais quand tu trouves ce qui compte le plusBut when you find the thing that
Ne le lâche jamaisMatters most may you never let it go
(C'est comme ça que ça se passe, c'est comme ça que ça se passe)(That's the way it goes, that's the way it goes)
Je veux volerI wanna fly
Je suis prêt à faire tomber tous les mursI'm ready to burn down all the walls
Que j'ai construits à l'intérieur (whoa)That I've been building up inside (whoa)
Je veux voler et remettre tous cesI wanna fly and put back all these
Fragments de ce cœur brisé ce soir (whoa, whoa)Pieces of this broken heart tonight (whoa, whoa)

C'est juste comme çaIt's just the way
C'est juste comme ça que ça se passe (whoa, whoa)It's just the way it goes (whoa, whoa)
C'est juste comme çaIt's just the way
C'est juste comme ça que ça se passe (whoa, whoa)It's just the way it goes (whoa, whoa)
C'est juste comme çaIt's just the way
C'est juste comme ça que ça se passe (whoa, whoa)It's just the way it goes (whoa, whoa)
C'est juste comme ça que ça se passeIt's just the way it goes

Je veux volerI wanna fly
Je suis prêt à faire tomber tous les mursI'm ready to burn down all the walls
Que j'ai construits à l'intérieur (whoah)That I've been building up inside (whoah)
Je veux voler et remettre tous ces morceauxI wanna fly and put back all these pieces
De ce cœur brisé ce soir (whoa)Of this broken heart tonight (whoa)
Je veux volerI wanna fly
Je suis prêt à faire tomber tous les murs queI'm ready to burn down all the walls that

J'ai construits à l'intérieur (whoa)I've been building up inside (whoa)
Je veux voler et remettre tous ces morceauxI wanna fly and put back all these pieces
De ce cœur brisé ce soir (whoa, whoa)Of this broken heart tonight (whoa, whoa)
Peut-on voler, peut-on s'envoler ? (peut-on voler)Can we fly, can we fly away? (can we fly)
Peut-on voler, peut-on voler ? (peut-on voler)Can we fly, can we fly? (can we fly)
Peut-on voler, peut-on s'envoler ? (whoa, whoa)Can we fly, can we fly away? (whoa, whoa)
Peut-on voler, peut-on s'envoler ? (peut-on voler)Can we fly, can we fly away? (can we fly)
Peut-on voler, peut-on voler ? (peut-on voler)Can we fly, can we fly? (can we fly)
Peut-on voler, peut-on s'envoler ? (whoa, whoa)Can we fly, can we fly away? (whoa, whoa)

Escrita por: Joel Madden / John Feldmann / Kellin Quinn / Simon Wilcox / Written. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Stefany. Subtitulado por Sara y más 1 personas. Revisión por Darling. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sleeping With Sirens y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección