I Need To Know

Ik Moet Het Weten

I Need To Know

Je hebt een mooi gezichtYou got a pretty face
Ik heb dit gebroken hartI got this broken heart
Twee verliefde zielenTwo started lovers
We waren voorbestemd om uit elkaar te gaanWe were destined to be torn apart

Je zei dat je ruimte nodig hadYou said you needed space
Ik heb een paar littekensI got a couple scars
Ik denk dat jij de reden bent voor de tranenGuess you're the reason for the tears
Ik heb ze achtergelaten waar jij bentI left them where you are

Ik heb nooit gewild dat je van mij zou zijnI never wanted to own you
Ik heb nooit gewild dat je vastgehouden werdI never wanted to hold you down
Misschien op een andere plekMaybe another place
Misschien op een ander momentMaybe another time
Tot die tijd, laten we afscheid nemenTill' then let's say goodbye
Ik zie je in een ander levenI'll see you in another life

Het voelt altijd alsofIt always feels like
We hier alleen zijnWe're out here alone
We zijn op zoek naar nieuw levenWe're searching for new life
Maar hoe konden we dat weten?But how could we know?

En wanneer de nacht roeptAnd when the nighttime's calling
En de regen begint te vallenAnd the rain starts falling
Zal je mijn naam nog herinneren?Will you still remember my name?

En wanneer je tot de ochtend buiten bentAnd when you're out till' morning
En de drankjes blijven stromenAnd the drinks keep pouring
Denk je dat je hetzelfde zult voelen?Do you think you'll feel the same?

Ik moet het wetenI need to know
Ik moet het wetenI need to know
Voel je hetzelfde?Do you feel the same?
Voel je hetzelfde?Do you feel the same?

Jij bent mijn universumYou are my universe
Ik was jouw vallende sterI was your falling star
Er waren geen anderenThere were no others
En we wisten het vanaf het beginAnd we knew right from the very start

Je zei dat je liefde wildeYou said you wanted love
De soort die je echt maaktThe kind that made you real
Ik gaf je allesI gave you everything
Wat iemand ooit zou kunnen voelenThat anyone could ever feel

Het voelt altijd alsofIt always feels like
We hier alleen zijnWe're out here alone
We zijn op zoek naar nieuw levenWe're searching for new life
Maar hoe konden we dat weten?But how could we know?

En wanneer de nacht roeptAnd when the nighttime's calling
En de regen begint te vallenAnd the rain starts falling
Zal je mijn naam nog herinneren?Will you still remember my name?

En wanneer je tot de ochtend buiten bentAnd when you're out till' morning
En de drankjes blijven stromenAnd the drinks keep pouring
Denk je dat je hetzelfde zult voelen?Do you think you'll feel the same?

Ik moet het wetenI need to know
Ik moet het wetenI need to know
Voel je hetzelfde?Do you feel the same?

Ik moet het wetenI need to know
Ik moet het wetenI need to know
Voel je hetzelfde?Do you feel the same?
Zou je mijn naam roepen?Would you call my name?

Soms, als je van iemand houdtSometimes, when you love someone
Moet je ze laten gaan, laten gaanYou gotta let them go, let them go

Zal je hetzelfde voelen in de stromende regen?Will you feel the same in the pouring rain?
Zal je mijn naam schreeuwen?Will you scream my name?
Ik moet het wetenI need to know

En wanneer de nacht roeptAnd when the nighttime's calling
En de regen begint te vallenAnd the rain starts falling
Zal je mijn naam nog herinneren?Will you still remember my name?
(Vergeet mijn naam niet)(Still remember my name)

En wanneer je tot de ochtend buiten bentAnd when you're out till' morning
En de drankjes blijven stromenAnd the drinks keep pouring
Denk je dat je hetzelfde zult voelen?Do you think you'll feel the same?

Ik moet het wetenI need to know
Ik moet het wetenI need to know
Ik moet het wetenI need to know
Ik moet het wetenI need to know
Zal je hetzelfde voelen?Will you feel the same?
Zal je mijn naam roepen?Will you call my name?