Dejado en Repetición

Left On Repeat

Me estoy despertando en un sudor fríoI'm waking up in a cold sweat
Atrapado aquí con el miedo de cosas que aún no han pasadoTrapped in here with the fear of things that haven't happened yet
Entonces, ¿qué debería hacer ahora?So what should I do next?
Sacar el cable de mi columna, estoy tan, estoy tan ansiosoPull the chord from my spine, I'm so, I'm so anxious
Pánico y angustiaPanic and distress
Confieso por los pecados del corazón que aún late en mi pechoI confess for the sins of the heart still beating in my chest
Aún me queda algo de tiempoI still got some time left
Limpia las lágrimas de mis ojos y deja de vivir una mentiraWipe the tears from my eyes and stop living a lie

Caminando en una línea entre el cielo y el infiernoWalking in a line between heaven and hell
Pequeño diablillo en mi hombro, sí, lo conozco demasiado bienLittle devil on my shoulder, yeah, I know him too well
Y él intentará apoderarse de mí, lanzarme un hechizoAnd he'll try to take me over, cast me under a spell
Tuve los ojos bien cerrados, no me quedaré atrapadoHad my eyes wide shut, I won't stay stuck

Porque sé que no soy el único que lidia con estas inseguridades'Cause I know I'm not the only one who's dealing with these insecurities
Así que sigo diciéndome que no necesito tu ayuda porque no hay nadie más en quien creerSo I keep telling myself I don't need your help 'cause there's no one else to believe
Y sigo intentando lo mejor para descubrir quién se supone que debo serAnd I keep trying my best to figure out who I'm supposed to be
Pero estoy atrapado en el mismo viejo ciclo dejado en repeticiónBut I'm stuck in the same old cycle left on repeat
Sigue y sigueIt goes on and on
Sigue y sigue, y sigueIt goes on and on, and on

Estoy aterrorizado de este lugar fríoI'm terrified of this cold place
Porque temo que aquí solo hay tanto que puedo soportar'Cause I fear that in here there's only so much I can take
Antes de que sea demasiado tardeBefore it's all too late
¿Me doblaré? ¿Me romperé? Estoy tan, estoy tan indefensoWill I bend? Will I break? I'm so, I'm so helpless
Déjame sacar esto de mi pechoLet me get this off my chest
Confieso por los pecados y me perdono por el restoI confess for the sins and forgive myself for all of the rest
Aún me queda algo de tiempoI still got some time left
Limpia las lágrimas de mis ojos y deja de vivir una mentiraWipe the tears from my eyes and stop living a lie

Caminando en una línea entre el cielo y el infiernoWalking in a line between heaven and hell
Pequeño diablillo en mi hombro, sí, lo conozco demasiado bienLittle devil on my shoulder, yeah, I know him too well
Y él intentará apoderarse de mí, lanzarme un hechizoAnd he'll try to take me over, cast me under a spell
Tuve los ojos bien cerrados, no me quedaré atrapadoHad my eyes wide shut, I won't stay stuck

Porque sé que no soy el único que lidia con estas inseguridades'Cause I know I'm not the only one who's dealing with these insecurities
Así que sigo diciéndome que no necesito tu ayuda porque no hay nadie más en quien creerSo I keep telling myself I don't need your help 'cause there's no one else to believe
Y sigo intentando lo mejor para descubrir quién se supone que debo serAnd I keep trying my best to figure out who I'm supposed to be
Pero estoy atrapado en el mismo viejo ciclo dejado en repeticiónBut I'm stuck in the same old cycle left on repeat
Sigue y sigueIt goes on and on
Sigue y sigue, y sigueIt goes on and on, and on

Sigue y sigue, y sigueOn and on, and on
Y sigue, y sigue, y sigue, y sigueAnd on, and on, and on, and on

¿Alguna vez te has preguntado por qué?Do you ever wonder why?
Vivimos nuestras vidas con estas ridículas mentirasWe live our lives with these ridiculous lies
He terminado de pretender que siempre estoy bienI'm done pretending that I'm always fine
No más escondiéndome del dolor internoNo more hiding from the pain inside
¿Alguna vez te has preguntado por qué?Do you ever wonder why?
Vivimos nuestras vidas con estas ridículas mentirasWe live our lives with these ridiculous lies
He terminado de pretender que siempre estoy bienI'm done pretending that I'm always fine
No más escondiéndome del dolor internoNo more hiding from the pain inside

Sé que no soy el único que lidia con estas inseguridadesI know I'm not the only one who's dealing with these insecurities
Pero estoy atrapado en el mismo viejo ciclo dejado en repeticiónBut I'm stuck in the same old cycle left on repeat
Sigue y sigueIt goes on and on
Sigue y sigueIt goes on and on
Sigo intentando lo mejor para descubrir quién se supone que debo serI keep trying my best to figure out who I'm supposed to be
Pero estoy atrapado en el mismo viejo ciclo dejado en repeticiónBut I'm stuck in the same old cycle left on repeat
Sigue y sigueIt goes on and on
Sigue y sigue, y sigueIt goes on and on, and on

Pero estoy atrapado en el mismo viejo ciclo dejado en repeticiónBut I'm stuck in the same old cycle left on repeat
Sigue y sigue, y sigueOn and on, and on