Scene Four - Don’t You Ever Forget About Me

Scène Vier - Vergeet Me Nooit

Scene Four - Don’t You Ever Forget About Me

Het moeilijkste wat ik ooit zou doenThe hardest thing I'd ever do
Is afscheid nemenIs say goodbye
En langzaam van je wegwandelenAnd walk slowly away from you
Maar ik zal het doenBut I'll do it

En na al deze tijdAnd after all this time
Die ik met jou deeldeI shared with you
Lijkt het oneerlijk om te vertrekkenIt seems unfair to leave
Met niet meer dan simpele blikkenWith nothing more than plain stares
Maar ik zal het doenBut I'll do it

Als het voor het beste isIf it's for the best
Dan wens ik je het besteThen I wish you well
Als het helpt om te zeggen dat ons leven een hel wasIf it helps to say our life was a living hell
Nou, dan doe hetWell, then do it
Dan doe hetThen do it
Dan doe hetThen do it

Vergeet me nooitDon't you ever forget about me
Als je woelt en draait in je slaapWhen you toss and turn in your sleep
Ik hoop dat het komt omdatI hope it's because
Je niet kunt stoppen met denken aanYou can't stop thinking about
De redenen waarom je je ogen sluitThe reasons why you close your eyes
Ik achtervolg je dromen 's nachtsI haunt your dreams at night
Zodat je niet kunt stoppen met denken aan mijSo you can't stop thinking about me
Vergeet me nietDon't stop thinking about me

Denk je echt dat je dit vol kunt houdenDo you really think you could see this through
Zet een glimlach opPut on a smile
En draag die voor iemand nieuw?And wear it for someone new?
Doe het nietDon't you do it

Want ik weet dat ik niet de makkelijkste ben om van te houden'Cause I know I'm not the easiest one to love
Maar elke druppel die ik hadBut every ounce I had
Investeer ik in jouI invest in you
Maar niemand zei dat liefde geen risico's met zich meebrengtBut no one said love's not for taking chances

Dus vergeet me nooitSo don't you ever forget about me
Als je woelt en draait in je slaapWhen you toss and turn in your sleep
Ik hoop dat het komt omdat je niet kunt stoppen met denken aanI hope it's because you can't stop thinking about
De redenen waarom je je ogen sluitThe reasons why you close your eyes
Ik achtervolg je dromen 's nachtsI haunt your dreams at night
En zodat je niet kunt stoppen met denken aan mijAnd so you can't stop thinking about me
(Kan niet stoppen met denken aan mij)(Can't stop thinking about me)

Zou je me 's ochtends terugnemenWill you take me back in the morning
Als ik beloof nooit meer zo te zijn?If I promise to never act this way again?
Oh OhOh Oh
Want ik ben zo slecht in eenzaamheid'Cause I'm so bad at being lonely
Maar ik weet niet hoe (weet niet hoe)But I don't know how (don't know how)
Ik weet niet hoeI don't know how

Dus vergeet me nooitSo don't you ever forget about me
Vergeet me nooitDon't you ever forget about me

Vergeet me nooitDon't you ever forget about me
Als je woelt en draait in je slaapWhen you toss and turn in your sleep
Ik hoop dat het komt omdatI hope it's because
Je niet kunt stoppen met denken aanYou can't stop thinking about
De redenen waarom je je ogen sluitThe reasons why you close your eyes
Ik achtervolg je dromen 's nachtsI haunt your dreams at night
Zodat je niet kunt stoppen met denken aan mijSo you can't stop thinking about me

Sluit gewoon je ogenJust close your eyes
En val vanavond in slaapAnd fall asleep tonight