Strange Nights

Seltsame Nächte

Strange Nights

Erinnerst du dich an die TageDo you remember the days
Als du alles einfach weggeworfen hastWhen you throw anything away
Als dein Herz nicht so schlugWhen your heart didn't beat this way
Für nichts und wieder nichtsFor nothing at all

Was für eine lange, seltsame Reise es war, so verlorenWhat a long strange trip it's been, been so lost
Und wieder fangen sie meinen BlickAnd catching my eyes again
Die Tage sind kurz, die Nächte langThe days are short, nights are long
All die Linien, in denen du gelebt hastAll the lines you've been living in

War das alles, was wir wollten?Was this all that we wanted?
Haben nichts im ÜberflussAin't got nothing at all
Sind nicht so weit gekommen, um einfach aufzugebenDidn't come this far just to give it up
Ist das alles, was wir wollten?Is this all we wanted?
Haben nichts im ÜberflussAin't got nothing at all
Sind nicht so weit gekommen, um einfach aufzugebenDidn't come this far just to give it up

Also gib aufSo give it up

Du gehst dorthin, wo niemand weißYou go where nobody knows
Blick gesenkt, wenn du dich ausziehstEyes low when you're taking off your clothes
Seltsame Nächte, du weißt, wir schließen nieStrange nights, you know we never close

Folge mir überall hinFollow everywhere I go
Augen weit auf mit einem trüben NeonlichtEyes wide with a sullen neon glow
Seltsame Nächte, du weißt, wir schließen nieStrange nights, you know we never close

Zahlreiche Nächte, dimme das LichtCountless nights, dim those lights
Wir können wieder feiernWe can get lit again
Mitternachtsanrufe, Gedanken entfalten sichMidnight calls, minds unfold
Wir können nicht wieder aufhörenWe can't stop again

War das alles, was wir wollten?Was this all that we wanted?
Haben nichts im ÜberflussAin't got nothing at all
Sind nicht so weit gekommen, um einfach aufzugebenDidn't come this far just to give it up
Ist das alles, was wir wollten?Is this all we wanted?
Haben nichts im ÜberflussAin't got nothing at all
Sind nicht so weit gekommen, um einfach aufzugebenDidn't come this far just to give it up

Also gib aufSo give it up

Du gehst dorthin, wo niemand weißYou go where nobody knows
Blick gesenkt, wenn du dich ausziehstEyes low when you're taking off your clothes
Seltsame Nächte, du weißt, wir schließen nieStrange nights, you know we never close

Folge mir überall hinFollow everywhere I go
Augen weit auf mit einem trüben NeonlichtEyes wide with a sullen neon glow
Seltsame Nächte, du weißt, wir schließen nieStrange nights, you know we never close

Ist das alles, was wir wollten?This all that we wanted?
Haben nichts im ÜberflussGot nothing at all
Sind nicht so weit gekommen, um einfach aufzugebenDidn't come this far just to give it up

Du gehst dorthin, wo niemand weißYou go where nobody knows
Blick gesenkt, wenn du dich ausziehstEyes low when you're taking off your clothes
Seltsame Nächte, du weißt, wir schließen nieStrange nights, you know we never close

Folge mir überall hinFollow everywhere I go
Augen weit auf mit einem plötzlichen NeonlichtEyes wide with a sudden neon glow
Seltsame Nächte, du weißt, wir schließen nieStrange nights, you know we never close

Du gehst dorthin, wo niemand weißYou go where nobody knows
Blick gesenkt, wenn du dich ausziehstEyes low when you're taking off your clothes