Skimming Stones

Saltando piedras

Skimming Stones

Todo lo que quiero es alcanzar el horizonteAll I want is to reach the horizon
Donde estas piedras saltarinas siguen eternamenteWhere these skimming stones go on forever
Porque al hundirse, yo me hundo con ellasFor as they sink, I sink with them
Solo para sostener tu mano en este momentoJust to hold your hand right now
Sería todo lo que séWould be all that I know

Y te llevaréAnd I'll take you down
A las profundidades de mi almaTo the depths of my soul

Me hundiría en esa dicha, en esa unidadI'd sink in that bliss, in that oneness
Señor, aún no sé realmente cómo amarteLord I still don't really know how to love you
De la forma en que tú me amas... no me siento dignoThe way you love me... I don't feel worthy
Y envidio los ojos de aquellos que lo hacenAnd I envy the eyes of those who do

Señor, no sé, cómo me amasLord I don't know, the way you love me

Y si lo supiera entonces, de alguna manera lo recordaríaAnd if I knew it then, somehow I'd remember
Esa confianza, esa apertura, tomaré decisiones verdaderasThat trust, that openness, I will make true decisions
Caminando directamente hacia adelanteWalking straight ahead
En lugar de seguir instruccionesInstead of following directions
Fuera de la línea, a la izquierda o derechaOut of line to the left or right
En los brazos de un amanteIn the arms of a lover

En la interminable noche estrelladaIn the endless starry night
He hecho eso toda mi vidaI've done that all my life
Estas piedras saltarinas decidenThese skimming stones decide
Estas piedras saltarinas aún yacenThese skimming stones still lie