Labyrinthine Heart

Corazón Laberíntico

Labyrinthine Heart

Es la forma malvadaIt's the wicked way
He estado atrapado por todo el tiempoI've been trapped away for all time
Puedo ver la luz del día bailando en la noche donde la oscuridad puede sostenermeI can see daylight dancing on night where the darkness can hold me

Te escucho llorarI hear you cry
La confusión me está llevando lejosConfusion is leading away
Quiero intentarlo pero estoy encerradoI want to try but I'm locked
En esta jaula míaIn this cage of mine

Es la forma amorosaIt's the loving way
En la que dices mi nombre todo el tiempoThat you say my name all the time
Puedo sentir la noche contigo a mi lado, ¿pero la oscuridad me liberará?I can feel the night with you by side, but will darkness release me?

Te escucho llorarI hear you cry
Encerrado en tu jaulaLocked away in your cage
Quiero intentarlo pero estoy atrapadoI want to try but I'm caught
En este laberinto de deseoIn this maze of desire

Ya no me retengas másDon't you hold me anymore
Soy libre de amar, deja que mi corazón exploreI'm free to love, let my heart explore
Siéntelo dentro de mí llamando para salirFeel it inside me calling to get out
Confiando, dilo, corazón laberínticoTrusting, say it, labyrinthine heart

A través de los corredoresThrough the corridors
Tuyo por siempre, y eres míoYours forevermore, and you're mine
Puedo ver la luz del día contigo a mi lado y paredes que me encierranI can see the daylight with you by my side and walls to enclose me

(Y) Escucho tu voz(And) I hear your voice
Suavemente me está llevando lejosSoftly it's leading away
Ya no solo, pues esta esperanza siempre permaneceráNo longer alone, for this hope will always remain

Ya no me retengas másDon't you hold me anymore
Soy libre de amar, deja que mi corazón exploreI'm free to love, let my heart explore
Siéntelo dentro de mí llamando para salirFeel it inside me calling to get out
Confiando, dilo, corazón laberínticoTrusting, say it, labyrinthine heart