Nightjar

Guardacaminos

Nightjar

Guardas tus secretos tan cercaYou keep your counsel so close
No siento derecho a hacer las preguntasI feel no right to ask the questions
Que arden en mi cielo como una noche de hogueras en LewesThat burn in my sky like a Lewes bonfire night
Cómo el tiempo convierte a los amantes en mentirososHow time makes lovers liars

Y toda esa bellezaAnd all that prettiness
Parece ser tantas flores en un salvaje día de abrilSeems so much blossoms on a wild April day
Hermoso pero destinado a ser pisoteadoBeautiful but bound for treading under foot

¿A qué precio la realidad?What price reality?
No le daré nada en absolutoI'll give it nothing at all
Todo parecía tan cierto la semana pasadaIt all seems so true last week
Este camino, este camino es más realThis way, this way is more real
¿Cómo podría sentir alguna vezHow could I ever feel
Que se me permitiría este sueño?I'd be allowed this dream?

He escuchado al GuardacaminosI've heard the Nightjar
¿He sido maldecido?Have I been cursed?
Dejé una cálida cama de revelaciones asombradasI left a warm bed of amazed revelations
Y perdí el camino de regreso, solté la cuerdaAnd lost the way back, dropped the string
No pensé que la necesitaría másDidn't think that I would need it anymore

Y ahora la cama en la que me encuentroAnd now the bed I find myself in
Está embrujada por el ronroneo de un GuardacaminosIs haunted by the purring of a Nightjar

Y toda esa bellezaAnd all that prettiness
Parece ser tantas flores en un salvaje día de abrilSeems so much blossoms on a wild April day
Hermoso pero destinado a ser pisoteadoBeautiful but bound for treading under foot