Sally On The Avenue

Sally dans l'avenue

Sally On The Avenue

L'amour va te traverserLove is gonna pass you through
Comme Sally dans l'avenueLike sally on the avenue
Ton corps va se désagrégerYour body's gonna fall to pieces
Comme la veine, dont tu rêves de prendre le rasoirLike the vein, you dream of taking a razor to
Saignant sur le drap, ouaisBleeding on the sheet, yeah
Ta bouche est l'océan de quelqu'unYour mouth is somebody's ocean
Je veux me fendre en deuxI want to split in two
Tu ne me montres jamais d'émotionYou never show me emotion
C'est fou quand tu le faisIt's crazy when you do
Parce que bébé, je me sens seul'Cause baby, I get lonesome

Je deviens fragileI grow fragile
Je deviens tristeI go blue
Comme Sally dans l'avenueLike sally on the avenue
L'amour va te percerLove is gonna run you through
Ton corps va se désagrégerYour body's gonna fall to pieces
Comme le clochard, à qui tu ne donnes jamais d'argentLike the tramp, you never give any money to
Allongé dans la rue, ouaisLying on the street, yeah
La vie va te passer sous le nezLife is gonna pass you by
Alors amuse-toi avant de mourirSo have some fun before you die
Trouve-toi quelques amisFind yourself a couple friends

Bébé, essaie quelques droguesBaby try yourself a couple drugs
Ça ne va arriver qu'une foisIt's only gonna happen once
Ça ne va arriver qu'une foisIt's only gonna happen once
C'est flippant mais tu sais que c'est vraiScary but you know it's true
Comme Sally dans l'avenueLike sally on the avenue
Mourant dans la rue, ouaisDying on the street, yeah
Ton corps va se désagrégerYour body's gonna fall to pieces
Comme ce rêve, où tu continues à passer des rasoirsLike that dream, you keep running razors through
Et quand les oiseaux chantent des chansons tristes, tu m'embrassais pourAnd when the birds sing sad songs you used to kiss me to

Dans ta chaise solitaireIn your alone chair
Et pleurer avecAnd cry along
Et te demander si je pleure aussi ?And wonder if I'm crying too?
Et te demander si je pleure aussi ?And wonder if I'm crying too?
Comme Sally dans l'avenue ?Like sally on the avenue?