Weight On Me (feat. Sheff G)

Le Poids Sur Moi (feat. Sheff G)

Weight On Me (feat. Sheff G)

Ils peuvent rien tirer de moiThey can't get nothin' from me
J'ai fait des trucs et j'ai rien gagnéI did some things and gain nothin' from it
Et j'étais enfermé quand ils m'ont mis ces chaînesAnd I was locked up when they put them chains on me
(Great John sur le beat, au fait)(Great John on the beat, by the way)
Regarde, regardeLook, look

Je suis là pour faire de l'argentI'm about makin' money
À rigoler, à blaguer quand y'a rien de drôleLaughin', jokin' when there's nothin' funny
T'étais pas là, tu peux rien tirer de moiYou wasn't there, can't get nothin' from me
J'ai fait des trucs, j'ai rien gagnéI did some things, ain't gain nothin' from it
Et j'étais enfermé quand ils m'ont mis ces chaînes, heinAnd I was locked up when they put them chains on me, huh
Maman, prie juste pour moiMama, just pray for me
Je sais que tu stresses, attends juste un peu, heinI know you stressin', just wait on me, huh
Maman, attends juste un peuMama, just wait on me

Tu sais qu'ils m'ont pas montré d'amourYou know they ain't show no love to me
Certains vont me regarder, mecSome gon' look up to me, nigga
Mais tant pis, je reste tranquilleBut fuck it, I'm coolin'
J'avais pas de fric pour moiAin't have no bag for me
Tu dis que tu te sens mal pour moiSay you feel bad for me
J'ai le boulot et je l'ai déplacéI got the work and I moved it
Charge comme une batterieCharge like a battery
Les démons, ils me combattentDemons, they battle me
J'ai de la douleur, je pourrais perdre le contrôleI got some pain, I might lose it
(Ouais, j'ai de la douleur, je pourrais perdre le contrôle)(Yeah, I got some pain, I might lose it)
(J'ai de la douleur et de la confusion)(I got some pain and confusion)

J'ai des potes qui purgent des peines comme des essaisI got some niggas who sentence like essays
J'ai mis tous leurs noms dans ma musique, heinI put all they names in my music, huh
La douleur qu'on a subiePain that we put in
Ne les laisse jamais te dire que tu peux pas, non, tu pouvais pasNever let 'em tell you that you can't, no, you couldn't
Toi et moi, on pourrait jamais être pareils, non, on pouvait pasMe and you could never be the same, no, we couldn't
Rendre ma mère riche, j'ai vu la chance et je l'ai saisieGet my mother rich, seen the chance and I took it
Le ciel était tout noir, jamais souhaité sur une étoile, heinSky was all black, never wished on a star, huh
La famille est fière de moi maintenantFamily proud of me now
Mec, t'es si sombre, comment tu brilles comme une étoile ? HeinBoy, you so dark, how you shine like a star? Huh
Comment tu brilles comme une étoile ? HeinHow you shine like a star? Huh

Mec, je suis là pour faire de l'argentBoy, I'm about makin' money
À rigoler, à blaguer quand y'a rien de drôleLaughin', jokin' when there's nothin' funny
T'étais pas là, tu peux rien tirer de moiYou wasn't there, can't get nothin' from me
J'ai fait des trucs, j'ai rien gagnéI did some things, ain't gain nothin' from it
Et j'étais enfermé quand ils m'ont mis ces chaînes, heinAnd I was locked up when they put them chains on me, huh
Maman, prie juste pour moiMama, just pray for me
Je sais que tu stresses, attends juste un peu, heinI know you stressin', just wait on me, huh
Maman, attends juste un peuMama, just wait on me

Ouais, je parie qu'ils savent pas comment je me sensYeah, I bet they don't know how I'm feelin'
Je parie qu'ils sont pas réelsI bet they ain't real
Le regard dans mes yeux, tu peux voir que je suis un tueurThe look in my eyes, you can tell I'm a driller
Je les regardais, ces tueursI looked up to them killers
Prendre des drogues, j'espère que ces Perc' nous tueront pasTakin' drugs, I hope these Perc's don't kill us
Dans ma Birk', sans filtre, regardeIn my Birk', no filter, look

Je veux cette nouvelle caisse chez le concessionnaireI want that new whip out the dealer
J'ai donné quelques milliers à ma mèreGave my mama a couple of grand
Je dois agir vite, je peux pas rester làI gotta move quick, can't stand up
J'ai traversé des trucs que tu comprendras jamaisI've been through shit that you won't understand
J'ai des bleus qui veulent pas guérirI got some bruises won't heal up
J'espère juste que je vais aller mieuxI just hope I get better again
Tu dis que tu vas faire ça, tu vas faire çaSay you gon' do this, you gon' do that
J'ai jamais vu que tu faisais quoi que ce soitI ain't never see you do a thing
Une arme sur ta tête, mec, comme un duragGun to your head, son, like a durag
Je ressens quelque chose et on te défonce le crâne, regardeI feel a way and we bustin' your brain, look

Tu vas pas tirer sur ces trucsYou ain't gon' bust on them things
Je me sens comme un animal que personne peut apprivoiser, heinI feel like an animal no one can tame, huh
Je préfère la fortune à la célébritéRather the fortune than fame
Mais tu peux avoir de la fortune sans toute cette célébritéBut you can get fortune without all of the fame
Ne te fais pas couper comme une fractionDon't get split like a fraction
Moi et mes potes, on mord en premier, on commence à jacasser (jacasser)Me and my dawgs bite first, get to yappin' (yappin')
Souviens-toi des jours à charger des chargeursRemember days loadin' up magazines
Maintenant ils nous voient, on est tous dans les magazinesNow they see us, we all up in magazines

Je suis là pour faire de l'argentI'm about makin' money
À rigoler, à blaguer quand y'a rien de drôleLaughin', jokin' when there's nothin' funny
T'étais pas là, tu peux rien tirer de moiYou wasn't there, can't get nothin' from me
J'ai fait des trucs, j'ai rien gagnéI did some things, ain't gain nothin' from it
Et j'étais enfermé quand ils m'ont mis ces chaînes, heinAnd I was locked up when they put them chains on me, huh
Maman, prie juste pour moiMama, just pray for me
Je sais que tu stresses, attends juste un peu, heinI know you stressin', just wait on me, huh
Maman, attends juste un peuMama, just wait on me