Traducción generada automáticamente

Rill Rill
Sleigh Bells
Rill Rill
Rill Rill
Aie un cœur, aie un cœur, aie un cœurHave a heart, have a heart, have a heart
Seize, six, six, six et je connais le rôleSixteen, six, six, six and I know the part
Tu es le flot de la rivièreYou are the river flow
Et on ne peut jamais savoirAnd we can never know
On est juste des météorologuesWe're just a weatherman
Tu fais souffler le ventYou make the wind blow
Je pense à chaque visage impassible, ouaisKeep thinking about every straight face, yes
Je me demande ce que ton mec pense de ton appareilWonder what your boyfriend thinks about your braces
Et eux alors ?What about them
Je suis à fond là-dessusI'm all about them
Six ensembles droits, asSix sets straight, ace
Coupe-les dans les chiottesCut 'em in the bathroom
Alors c'est ça alors ?So this is it then?
T'es là pour gagner, mon poteYou're here to win, friend
Clique, clique, règle ça, on se voit sur la lune alorsClick, click, settle up see you on the moon then
T'es tout seul, mon poteYou're all alone friend
Prends le téléphone alorsPick up the phone then
Sonne, sonne, appelle-lesRing, ring call them up
Parle-leur des nouvelles tendancesTell them about the new trends
Alors c'est ça alors ?So this is it then?
T'es là pour gagner, mon poteYou're here to win, friend
Clique, clique, règle ça, on se voit sur la lune alorsClick, click, settle up see you on the moon then
T'es tout seul, mon poteYou're all alone friend
Prends le téléphone alorsPick up the phone then
Sonne, sonne, appelle-lesRing, ring call them up
Parle-leur des nouvelles tendancesTell them about the new trends
Aie un cœur, aie un cœur, aie un cœurHave a heart, have a heart, have a heart
Seize, six, six, six et tu t'es effondréSixteen, six, six, six and you fell apart
On forme un paquet de tarotWe form a tarot pack
Et j'en suis conscientAnd I'm aware of that
Mais on pourrait se battre ivres comme dans Parent TrapBut we could fist fight drunk like the parent trap
Je pense à chaque visage impassible, ouaisKeep thinking about every straight face, yes
Je me demande ce que ton mec pense de ton appareilWonder what your boyfriend thinks about your braces
On ne cligne même pas, tu voisWe never blink see
Et tu peux me voirAnd you can see me
On s'est endormis au milieu de la fureurWe fell asleep in the middle of the fury
Alors c'est ça alors ?So this is it then?
T'es là pour gagner, mon poteYou're here to win, friend
Clique, clique, règle ça, on se voit sur la lune alorsClick, click, settle up see you on the moon then
T'es tout seul, mon poteYou're all alone friend
Prends le téléphone alorsPick up the phone then
Sonne, sonne, appelle-lesRing, ring call them up
Parle-leur des nouvelles tendancesTell them about the new trends
Alors c'est ça alors ?So this is it then?
T'es là pour gagner, mon poteYou're here to win, friend
Clique, clique, règle ça, on se voit sur la lune alorsClick, click, settle up see you on the moon then
T'es tout seul, mon poteYou're all alone friend
Prends le téléphone alorsPick up the phone then
Sonne, sonne, appelle-lesRing, ring call them up
Parle-leur des nouvelles tendancesTell them about the new trends
Aie un cœur, aie un cœur, aie un cœurHave a heart, have a heart, have a heart
Seize, six, six, six et je connais le rôleSixteen, six, six, six and I know the part
Tu es le flot de la rivièreYou are the river flow
Et on ne peut jamais savoirAnd we can never know
On est juste des météorologuesWe're just a weatherman
Tu fais souffler le ventYou make the wind blow
Je pense à chaque visage impassible, ouaisKeep thinking about every straight face, yes
Je me demande ce que ton mec pense de ton appareilWonder what your boyfriend thinks about your braces
Et eux alors ?What about them
Je suis à fond là-dessusI'm all about them
Six ensembles droits, asSix sets straight, ace
Coupe-les dans les chiottesCut 'em in the bathroom
Alors c'est ça alors ?So this is it then?
T'es là pour gagner, mon poteYou're here to win, friend
Clique, clique, règle ça, on se voit sur la lune alorsClick, click, settle up see you on the moon then
T'es tout seul, mon poteYou're all alone friend
Prends le téléphone alorsPick up the phone then
Sonne, sonne, appelle-lesRing, ring call them up
Parle-leur des nouvelles tendancesTell them about the new trends
Alors c'est ça alors ?So this is it then?
T'es là pour gagner, mon poteYou're here to win, friend
Clique, clique, règle ça, on se voit sur la lune alorsClick, click, settle up see you on the moon then
T'es tout seul, mon poteYou're all alone friend
Prends le téléphone alorsPick up the phone then
Sonne, sonne, appelle-lesRing, ring call them up
Parle-leur des nouvelles tendancesTell them about the new trends



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sleigh Bells y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: