Mein bester Kamerad

Mi mejor camarada

Mein bester Kamerad

No siempre todo es como quieres
Nicht immer ist alles so wie man will
¡La vida siempre juega su propio juego!
Das Leben spielt immer sein eigenes Spiel!
Pero tenía un camarada
Doch ich hatte einen Kamerad,
que estaba fielmente a mi lado!
der treu an meiner Seite stand!

¡Por qué murió, no lo sé!
Warum er starb, das weiss ich nicht!
¿Por qué se fue de mí que me preguntan no se han quedado lágrimas en mi cara!
Warum er von mir ging das frag mich nicht-Tränen sind geblieben in meinem Gesicht!

¡Y un último saludo a tu tumba de mí, tu amigo y camarada!
Und ein letzter Gruß an deinem Grab von mir dein Freund und Kamerad!
Sigue siendo el recuerdo, un último saludo a tu tumba de mí tu amigo y camarada
Es bleibt die Erinnerung, ein letzter Gruß an deinem Grab von mir dein Freund und Kamerad
¡Hay una mirada detrás!
Es bleibt ein Blick zurück!

Caminamos juntos a través de lo grueso y delgado que fielmente a mi lado en viento y tormenta de ninguna manera estaba demasiado lejos para ti! Y si tuve mala suerte, me trajiste suerte, ¡te fuiste conmigo al diablo y de vuelta! ¡Eras un pedazo de mí!
Wir gingen zusammen durch Dick und Dünn-Du treu an meiner Seite bei Wind und Sturm kein Weg war dir zu weit! Und hatt ich Pech brachtest du mir Glück, du gingst mit mir in die Hölle und zurück! Du warst ein Stück von mir!

¡Un último saludo a tu tumba de mí, tu amigo y camarada!
Ein letzter Gruß an deinem Grab von mir dein Freund und Kamerad!
Sigue siendo el recuerdo, un último saludo a tu tumba de mí tu amigo y camarada!
Es bleibt die Erinnerung, ein letzter Gruß an deinem Grab von mir dein Freund und Kamerad!
¡Hay una mirada detrás!
Es bleibt ein Blick zurück!

¡Y el tiempo cura las heridas, olvidas el dolor!
Und die Zeit heilt die Wunden, man vergisst den Schmerz!
Pero nunca te desvanecerás de mi corazón, nunca perecerás de mi corazón
Doch nie wirst du schwinden aus meinem Herz, nie schwinden aus meinem Herz!

Eras mi mejor camarada, ¡pero a menudo te dolerá en la tumba!
Du warst mein bester Kamerad, doch oft wird es schmerzen an deinem Grab!
¡Pero nos volveremos a ver e iremos por caminos nuevos!
Doch wir werden uns wieder sehen und neue Wege gehen!

¡Un último saludo a tu tumba de mí, tu amigo y camarada!
Ein letzter Gruß an deinem Grab von mir dein Freund und Kamerad!
Sigue siendo el recuerdo de un último saludo a tu tumba de mí tu amigo y camarada!
Es bleibt die Erinnerung ein letzter Gruß an deinem Grab von mir dein Freund und Kamerad!
¡Hay una mirada detrás!
Es bleibt ein Blick zurück!