Eure Freiheit

Tu libertad

Eure Freiheit

El país lleno de optimistas
Das Land voller Optimisten,
falsos profetas, cristianos amorosos
falscher Propheten, liebevoller Christen.
Ya tan cegado, perdió cualquier oportunidad
Schon so verblendet, jede Chance vertan.
Si ves todo como está
Sieht man alles so wie es ist,
entonces el tren ya se ha ido
dann ist der Zug längst abgefahren.

Nunca fue tan claro para mí, nunca fue tan consciente de que sólo fui usado para toda la vida. Hasta que mueras, mohoso en su tumba. ¿Por qué viviste, tantas veces me pregunté
Nie war es mir so klar, nie war es mir so bewußt, dass man mich ein Leben lang einfach nur benutzt. Bis man dann verreckt, verschimmelt in seinem Grab. Wozu hat man dann gelebt, so oft hab ich mich das gefragt.

Estoy silbando sobre tus reglas, tu llamada libertad. ¿Dónde está tu tolerancia, tu supuesta igualdad? Yo veo todo hundirse frente a mí. ¡El estado constitucional de Alemania, apesta!
Ich pfeif auf eure Regeln, eure sogenannte Freiheit. Wo ist denn eure Toleranz, eure sogenannte Gleichheit? Ich sehe zu wie vor mir alles versinkt. Der Rechtsstaat BRD, er stinkt!

Todos los días en nuestras calles, los niños mueren. ¡Por un veneno llamado heroína trajo al extranjero al país! Persecución, encarcelamiento están a la orden del día. La prensa tiene libertad de tontos, un gran país donde vives
Jeden Tag auf unseren Straßen werden Kinder umgebracht. Durch ein Gift names Heroin das der Fremde ins Land gebracht! Verfolgung, Inhaftierung an der Tagesordnung stehen. Die Presse hat Narrenfreiheit - ein tolles Land in dem du lebst.

Estoy silbando sobre tus reglas, tu llamada libertad. ¿Dónde está tu tolerancia, tu supuesta igualdad? Yo veo todo hundirse frente a mí. ¡El estado constitucional de Alemania, apesta!
Ich pfeif auf eure Regeln, eure sogenannte Freiheit. Wo ist denn eure Toleranz, eure sogenannte Gleichheit? Ich sehe zu wie vor mir alles versinkt. Der Rechtsstaat BRD, er stinkt!

Estoy silbando sobre tus reglas, tu llamada libertad. ¿Dónde está tu tolerancia, tu supuesta igualdad? Yo veo todo hundirse frente a mí. ¡El estado constitucional de Alemania, apesta!
Ich pfeif auf eure Regeln, eure sogenannte Freiheit. Wo ist denn eure Toleranz, eure sogenannte Gleichheit? Ich sehe zu wie vor mir alles versinkt. Der Rechtsstaat BRD, er stinkt!

Estoy silbando sobre tus reglas, tu llamada libertad. ¿Dónde está tu tolerancia, tu supuesta igualdad? Yo veo todo hundirse frente a mí. ¡El estado constitucional de Alemania, apesta!
Ich pfeif auf eure Regeln, eure sogenannte Freiheit. Wo ist denn eure Toleranz, eure sogenannte Gleichheit? Ich sehe zu wie vor mir alles versinkt. Der Rechtsstaat BRD, er stinkt!

Estoy silbando sobre tus reglas, tu llamada libertad. ¿Dónde está tu tolerancia, tu supuesta igualdad? Yo veo todo hundirse frente a mí. ¡El estado constitucional de Alemania, apesta!
Ich pfeif auf eure Regeln, eure sogenannte Freiheit. Wo ist denn eure Toleranz, eure sogenannte Gleichheit? Ich sehe zu wie vor mir alles versinkt. Der Rechtsstaat BRD, er stinkt!

Estoy silbando sobre tus reglas, tu llamada libertad. ¿Dónde está tu tolerancia, tu supuesta igualdad? Yo veo todo hundirse frente a mí. ¡El estado constitucional de Alemania, apesta!
Ich pfeif auf eure Regeln, eure sogenannte Freiheit. Wo ist denn eure Toleranz, eure sogenannte Gleichheit? Ich sehe zu wie vor mir alles versinkt. Der Rechtsstaat BRD, er stinkt!

Estoy silbando sobre tus reglas, tu llamada libertad. ¿Dónde está tu tolerancia, tu supuesta igualdad? Yo veo todo hundirse frente a mí. ¡El estado constitucional de Alemania, apesta!
Ich pfeif auf eure Regeln, eure sogenannte Freiheit. Wo ist denn eure Toleranz, eure sogenannte Gleichheit? Ich sehe zu wie vor mir alles versinkt. Der Rechtsstaat BRD, er stinkt!