Traducción generada automáticamente
After School (feat. ill-Esha)
Slicarus
Après l'école (feat. ill-Esha)
After School (feat. ill-Esha)
Alors qu'on reprend notre souffle dans cette lumière éblouissanteAs we catch our breath in this blinding light
Et que ça semble justeAnd it feels right
Je ne peux pas supporter qu'on termine la nuitI can't bear for us to end the night
Vas-tu rester cette nuit ?Will you stay the night?
Doit-on briser ce sortMust we break this spell
Retourner dans nos coquillesBack into our shells
Peut-on attendre jusqu'à ce qu'il fasse jour ?Can we wait until it's light?
Je brise toutes les règlesI break all the rules
Fais le parfait idiotAct the perfect fool
Parce que je veux te faire mienneBecause I wanna make you mine
Je ne veux pas attendre un jour de plus pour ce sentimentDon't wanna wait another day for this feeling
Est-ce que je rêve ?Am I dreaming?
Je sais que je mettrais fin à ma vie iciI know I'd end my life right here
J'ai dormi, j'ai rêvéI been sleeping, I been dreaming
Et on se réveille, on reconstitueAnd we wake up, piece together
Et j'ai goûté à l'éternitéAnd I've got my taste for forever
Et je l'ai su dès le départAnd I called it from the start
Voilà mon cœur qui saigneThere goes my bleeding heart
Tout comme un film après l'écoleJust like an after school special
On est un film après l'écoleWe're an after school special
Tout comme un film après l'écoleJust like an after school special
On est un film après l'écoleWe're an after school special
Maintenant tu es dans les couloirs et je capte mon sourireNow you're in the halls and I catch my smile
Te regardantLooking at you
Je peux à peine cacher ce qui se passeI can hardly hide what's going on
Et j'ai essayé un momentAnd I've tried a while
Et j'ai séché ma sueurAnd I've dried my sweat
Je ne peux encore le dire à personneCan't tell no one yet
Parce qu'ils diront qu'on va trop vite'Cause they'll say we move to fast
On brise toutes les règlesWe break all the rules
On agit comme des idiots parfaitsAct like perfect fools
Espérant que l'amour puisse durerHope that love could Everlast
Dans ce film après l'écoleIn this after school special
Dans ce film après l'écoleIn this after school special
Je tombe, je tombeFalling, I'm falling
Je tombe, je tombeFalling, I'm falling
Profondément dans çaDeep into this
Je tombe, je tombeFalling, I'm falling
Dans ton baiser, dans ton baiserInto your kiss, into your kiss
Je ne veux pas attendre un jour de plus pour ce sentimentDon't wanna wait another day for this feeling
Est-ce que je rêve ?Am I dreaming?
Je sais que je mettrais fin à ma vie iciI know I'd end my life right here
J'ai dormi, j'ai rêvéI been sleeping, I been dreaming
Et on se réveille, on reconstitueAnd we wake up, piece together
Et j'ai goûté à l'éternitéAnd I've got my taste for forever
Et je l'ai su dès le départAnd I called it from the start
Voilà mon cœur qui saigneThere goes my bleeding heart
Tout comme un film après l'écoleJust like an after school special
On est un film après l'écoleWe're an after school special



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Slicarus y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: